Онлайн книга «Тайна из тайн»
|
«Но ты считаешь, что есть еще один вход в Порог, скрытый где-то здесь?» — спросила Кэтрин. «Да, более того, думаю, он прямо перед нами.» Он указал на лифт. — «Если я прав, шахта уходит гораздо глубже — но чтобы спуститься в сам Порог, нужна RFID-карта, как та, что мы видели в портфеле Гесснер.» Он показал на изящную круглую панель из черного стекла, вмонтированную в стену прямо над клавиатурой. Кэтрин не заметила ее раньше. Считыватель RFID. «Я обратил внимание на считыватель утром, но только в резиденции посла понял его назначение. Тогда меня осенило, почему у Гесснер два способа доступа к одному и тому же лифту. Если я прав, то нам нужна только карта из ее портфеля, которую я видел ранее в ее лаборатории внизу.» Лэнгдон уже набирал код на панели. «Так ты действительно разгадалкод?» — спросила Кэтрин. — «Арабская дань древнегреческому... с лимонным акцентом?» «Латинским,» — поправил он с улыбкой. — «Ты была пьяна.» Он закончил ввод кода, и лифт ожил. Впечатляет, — подумала Кэтрин. Объяснит позже. Лифт ехал подозрительно долго, но когда он прибыл, Кэтрин отметила несоразмерно большой размер кабины — странно просторной для личного пользования Гесснер. Скорее рассчитанной на перемещение оборудования и персонала. Логика Лэнгдона пока не давала сбоев. Они вошли и спустились на один этаж. Когда двери открылись, перед Кэтрин предстал длинный коридор с каменными стенами, полированными инкрустированными полами и современными точечными светильниками. Возникало ощущение, что Старый и Новый Свет достигли здесь какого-то неуклюжего компромисса. Выходя, Лэнгдон указал на еще один считыватель RFID, и Кэтрин кивнула. Они двинулись вперед. Ей не хотелось видеть жуткую сцену впереди, которую Лэнгдон подробно описал, но ее уверенность в правильности его теории росла. Если он прав, план был прост: получив карту Гесснер, они спустятся к Порогу. Они прошли мимо кабинета Гесснер и Саши, лаборатории МРТ-сканирования и двери с пиктограммой человека в VR-очках. Ее лаборатория виртуальной реальности, — вспомнила Кэтрин разговор Гесснер за вчерашним ужином. Тогда она не придала этому значения, но теперь, после разговоров об эпилепсии Саши и внетелесном опыте, задумалась — может ли VR быть как double пространственно воплощать обратное?Как искусственный внетелесный опыт… «Портфель Бригиты...» — голос Лэнгдона прервался. — «В конце коридора. Вместе с... ее телом.» Кэтрин взглянула на внезапно побледневшего Лэнгдона. «Ты в порядке?» Он мрачно кивнул. «Спасибо. Просто... не хочу видеть ее снова. Сегодня утром, когда я увидел тело, то подумал, что это ты.» Кэтрин обняла его за талию, вспоминая собственный ужас при мысли, что Лэнгдон утонул. В своих исследованиях она сталкивалась со смертью, но это всегда было мирным, ожидаемым процессом. Здесь все иное — насильственное, тревожащее. «Я стараюсь думать о теле как о пустой оболочке,» — сказала Кэтрин. — «Уже не о человеке. Безжизненном манекене.» «Спасибо, учту,» — ответил он, не выглядя менее встревоженным. «Если подумать, как вид мы совершенно иррациональны в отношении тел. Даже когда от близких ничего не остается, мы бальзамируем, одеваем, хороним их, затем регулярно навещаем! Многие даже покупают роскошные гробы с мягкой обивкой, чтобы тело было «удобно.» |