Книга Отпусти меня, страница 196 – Литтмегалина

Вероятно, что-то промелькнуло в лице Надишь, потому что Ками бросила на нее осторожный взгляд и добавила умиротворяющим тоном:

— Все же мы поговорили немного. Мама была ласкова со мной. Погладила меня по животу и сказала, что очень рада за меня.

Надишь, видимо, не была такой же хорошей и доброй женщиной, потому что совершенно не радовалась за Ками. Скорее наоборот. Хмурясь, она достала из сумки сантиметровую ленту.

— Сходи в туалет. Мочевой пузырь должен быть пустым. Затем ляг на кровать и обнажи живот.

Ками сделала как сказано.

— Приподними поясницу, — приказала Надишь и измерила окружность живота.

— Все?

— Нет. Мне нужно измерить еще кое-что.

— Зачем?

— Я пытаюсь определить твой срок.

Сдвинув юбку Ками пониже, Надишь ощупью отыскала симфиз — хрящик, соединяющий лобковые кости. Придвинувшись к верхнему краю симфиза, она установила там конец сантиметровой ленты и зафиксировала его пальцем. Затем, проведя вдоль сантиметровой ленты ребром свободной руки, отыскала место, где заканчивалась упругая выпуклость и начиналась более мягкая часть живота.

— Как ты сумеешь определить мой срок? — спросила Ками.

— Матка похожа на воздушный шарик, — объяснила Надишь. — Вход в нее располагается снизу, а то, что называют дном, наоборот, наверху. С каждой неделей беременности матка увеличивается, ее дно поднимается примерно на один сантиметр…

— Откуда ты знаешь такие вещи?

— Прочитала в книге.

— А… — Ками не интересовали книги. Надишь как-то предложила научить ее читать, но Ками отказалась.

— Согласно расчетной таблице, сейчас ты на шестнадцатой или семнадцатой неделе. Это значит, что… — Надишь сосредоточилась, подсчитывая в уме, — что ты должна родить в сентябре.

Так скоро… Надежда, что Ками сдастся и все-таки позволит отправить ее в перинатальный центр, еще не истаяла полностью, однако же едва теплилась. Скорее всего, этому ребенку предстоит появиться на свет прямо здесь, в убогом домишке Шарифа. Надишь не представляла, как это будет. Коникотомия посреди леса — это вообще ничто по сравнению с родами в грязной хибаре. Мысль, что кто-то самостоятельно обрекает себя на подобное, просто в голове не укладывалась. Ками же относилась к предстоящему со странным безразличием. Она как будто не понимала, какое суровое испытание ее ожидает.

— Повитуха живет тут поблизости. Шариф позовет ее, когда начнется.

— Эти повитухи ничего не знают, — буркнула Надишь. — И ни за что не отвечают. Если что-то пойдет не так, она развернется и сбежит. А ведь столько всего может пойти не так… огромный список: эмболия, кровотечение, выпадение пуповины, аномальное предлежание плода…

— Моя мама шестерых родила. И ничего, жива, — флегматично возразила Ками.

— Не всем так везет, как твоей маме.

— Да ладно тебе, Надишь. Это всего лишь роды. Кошки же рожают сами, и все с ними в порядке, — Ками зевнула.

— Люди — они не как животные. В результате перехода к прямохождению наш скелет изменился. Тазовые кости сузились, родовой канал изогнулся. Все это привело к…

Глаза Ками окончательно остекленели — как всегда, когда пытаешься объяснить ей нечто, что она не желает слушать. Надишь посмотрела на ее милую, но глупую мордочку, и подавила тяжелый вздох.

— Здесь неподходящие условия для ребенка, — выдвинула она следующий аргумент.