Книга Без тебя, страница 96 – Есения Варгас

* * *

На выходных Ариана обняла Майру, протягивая ей подарок.

— С днем рождения. Сколько там исполнилось? Двадцать один?

Майра со смехом отстранилась.

— Хотелось бы.

Они все собрались в доме Арианы: семья Арианы и мама Майры. Они решили отметить выпускной и день рождения в один день.

Они были в доме, подготавливали блюда и выносили их на улицу. Папа и Джимми уже приготовили фахитас на гриле, а женщины на кухне заканчивали готовить рис, жареные бобы, тортильи, сальсу и пико-де-гальо.

У Арианы слюнки потекли от последнего блюда.

— Я так проголодалась, — сказала она, рассматривая еду.

— Я тоже, — откликнулась Майра, взяв немного бобового пюре с края сковороды.

— Давайте начнем все выносить, — предложила Ариана.

— Я скоро вернусь. Схожу переодеться, — сказала мама Майры. Ей удалось взять выходной, чтобы помочь все организовать.

Ариана схватила огромную миску с пико-де-гальо, а Майра взяла рис. Они направились на задний двор, где уже стояли стулья и стол. Скатерть на столе развевалась от легкого ветерка.

Джимми заметил это и подошел, чтобы поправить ее. Девушки поставили все на стол, и Майра задержала взгляд на Джимми, который возвращался к грилю, стоящему в паре футах от них.

— Лукас придет?

— Нет. Он до девяти вечера на работе, — на минуту они присели за стол, давая ветерку потрепать их волосы, а солнцу — коснуться кожи. — Мы теперь видимся чаще, но все же это дерьмово, потому что он большую часть времени проводит на работе.

Мама Арианы принесла еще еды и вернулась в дом.

— А что твоя мама думает о вас с Джимми? — тихо спросила Ариана.

Майра снова взглянула на Джимми. Он был выше отца. Переворачивал мясо, пока тот доставал содовую из стоявшего рядом холодильника.

— Раньше она никогда не лезла в мои дела, но в последнее время часто дает мне много советов, — сказала Майра, делая в воздухе импровизированные кавычки. — Я лишь слушаю и киваю.

Ариана кивнула.

— Получается, она восприняла это лучше, чем ты думала?

Майра пожала плечами.

— Мы больше не под домашним арестом, так что снова можем все вместе гулять, но она явно переживает. Не знаю, почему: из-за меня, или из-за него.

Ариана лишь смотрела на нее, не зная, что сказать.

— Я имею в виду то, что он твой брат. Он прекрасный человек, невероятный. И заслуживает лучшего, — Майра опустила взгляд на стол.

— И у него это есть, — сказала Ариана, высказав внезапно пришедшую на ум мысль.

Майра широко улыбнулась, и Ариана ответила ей такой же улыбкой. Майра положила голову на плечо подруги.

— Надеюсь, твои родители не возненавидели меня, — сказала она.

— Это даже в мыслях не допустимо. Ты знаешь, что они с самого начала любили тебя, а теперь эта любовь стала сильнее, ведь ты — полноценный член семьи, — сказала Ариана. — Представь, что однажды мы можем стать золовками.

Майра посмотрела на нее.

— Никаких золовок. Просто сестры.

* * *

— Я соскучилась, — прошептала она Лукасу.

— М-м-м, — он покрывал ее шею легкими поцелуями. — Я тоже.

Наконец, он снова поцеловал ее в губы и сменил положение на диване. Они были у него дома. Мама и сестры отправились за продуктами, о чем Ариана не сообщила своим родителям. На самом деле и мама Лукаса не знала о том, что она здесь.

— Нам нужно перестать так делать, — сказала Ариана, не в силах сдержать улыбку. — Однажды нас поймают.