Книга Темная ночь, страница 14 – Пейдж Шелтон

— Лучший шеф полиции на Аляске.

— Подлиза, – усмехнулся Грил.

Доннер поднялся.

— Пойду-ка я к Бенни. Надеюсь, завтра придет паром.

— Скрестим пальцы, – сказал Грил. – Спасибо за помощь.

— Пожалуйста, сэр. Спасибо за кофе, Бет. Звони в бар, если что-нибудь понадобится.

— Как думаешь, что там Виола делает с Люси? – спросила я Грила после того, как Доннер ушел.

— Устанавливает правила.

— Это законно?

— Технически нет, но это ничего. Главное, чтобы никто не пострадал. В наших условиях не всегда получается четко следовать уставу, но делаем что можем.

Я кивнула. Я была готова хранить любые секреты об их методах работы.

Грил подался вперед и бросил быстрый взгляд в коридор.

— Мне надо кое о чем с тобой поговорить.

— Да? – Я тоже выглянула в коридор – там никого не было. Мы слышали, как ушел Доннер, и услышали бы, как открывается дверь, если бы он вернулся. Выйди Виола из комнаты Люси, мы бы тоже узнали.

— Со мной сегодня связалась детектив, ведущая твое дело.

— Сегодня? – Я не получала ни звонка, ни электронного письма от детектива Мэйджорс, но в последний раз я проверяла телефон и почту еще утром. Сейчас уже перевалило за полночь, так что технически это было еще вчера.

Грил кивнул.

— Твоя мать. Когда ты в последний раз с ней общалась?

— Несколько месяцев назад.

Грил сощурился.

— Я не вру, Грил. Несколько месяцев. – Я снова выглянула в коридор. – Я не общалась с ней с тех пор, как она стреляла в Уокера на парковке супермаркета.

— Понятно.

Она тоже сбежала, залегла на дно. Она и раньше так поступала – пускалась в бега, сделав то, чего не следовало делать. Хотя стреляла в человека она впервые, насколько я знала. К ее фокусам с исчезновением я привыкла, что во всей ситуации, вероятно, было самым странным. Я действительно не общалась с Мил Риверс несколько месяцев.

Грил внимательно посмотрел на меня, почесывая короткую всклоченную седую бороду.

— Честно, я не общалась с ней, Грил. Почему ты спрашиваешь?

— Детектив Мэйджорс думает, что Мил в Джуно.

У меня перехватило горло.

— Что?

— Полиция получила наводку. Одна туристка в Джуно устроила сцену в сувенирном магазине. Ее попросили предъявить удостоверение личности. Документ, который та показала, был не на имя твоей матери, но полицейский попался сообразительный. Он внимательно смотрел, как она перебирала карточки в бумажнике, и обратил внимание на имя на другом удостоверении. Милисент. А в графе «Регистрация» – штат Миссури. Мэйджорс просила уведомлять ее, если в других штатах что-то заметят. И получила звонок из Джуно.

— Значит, это либо была сама Мил, либо у этой женщины ее удостоверение? Есть ее описание?

— Высокая, худая, около шестидесяти, темные кудрявые волосы.

— Похоже на Мил.

Грил нахмурился.

— Мэйджорс хотела предупредить меня и просила поговорить с тобой. Утром мне это не казалось срочным, но есть вероятность, что паром прибудет завтра, и я буду занят другими делами. Поэтому я решил рассказать тебе все сейчас.

Ветер завывал, заставляя весь дом скрипеть.

— Трудно представить, что завтра придет паром, – сказала я.

Грил пожал плечами.

— Метель должна утихнуть через пару часов, и можно будет плыть без риска.

Я уже видела, как резко здесь может поменяться погода.

— Насколько вероятно, что она вычислила, где я?