Онлайн книга «Невеста криминала»
|
Гоню от себя прочь призраков своей почти прошлой жизни. Мы же здесь не ради них сидим, верно? — Итак, — начинаю деловым тоном и в упор смотрю на Стаса. — О чем поговорим? Он слегка выгибает одну бровь. — Ну не будем же мы весь вечер молчать, правда? Иначе зачем в ресторан приглашал? — Чтобы поесть. — Значит то, как я готовлю тебе не нравится? — Нравится. Его ответ слегка щекочет мое самолюбие. — Ладно. Я начну. Что это у тебя за татуировки? — Обычные. — И что? Совсем ничего не значат? — Я их лет в двадцать набил. На спор. — Ого! — не сдерживаю своего удивления. — А на что спор был? — Уже и не помню. Фигня какая-то. — А почему не свёл? — Ну п-проиграл же. Всё по-честному, — Стас еще выше подтягивает рукава и демонстрирует мне свои предплечья. — Красивые, — отмечаю. — В смысле татуировки, — неловко ёрзаю на своем месте, ощущая двузначность своего комплимента. Стас ничего на это не отвечает, только улыбается. С хитринкой, спрятанной в изломе правого уголка рта. Мне вдруг отчаянно хочется ее попробовать на вкус. Провести кончиком языка, а затем перехватить губами. Если бы наше знакомство началось вот так, то сейчас мы непременно находились в другой точке нашей жизни. Но, к сожалению, в прошлое не вернуться. Вскоре нам приносят наши блюда. Запеченные щупальца осьминога в сливочном соусе для меня и филе белой рыбы с пряностями для Стаса. Официант снова лучезарно улыбается мне, активно жестикулирует и что-то быстро-быстро говорит. Я не понимаю ни слова, но улыбаюсь в ответ. Он мне в отцы годится, но энергетика у этого человека бешеная, молодая. Любую женщину ею может сразить. — Я ничего не понимаю из того, что он говорит, — растерянно признаюсь. Полуулыбка Стаса становится только ярче. Он переводит взгляд на нашего официанта и… бегло отвечает ему на каталанском, при этом ни разу не запинается и даже не думает заикаться. Меня настолько удивляет это маленькое открытые, что я еще несколько минут не могу нормально пошевелиться. Не то что бы меня в принципе удивляли люди, которые владеют несколькими языками. Я и сама неплохо знаю английский и французский в добавок. Спасибо дяде. Он не жалел денег на наше с Соней образование. Но Стас в моем сознании совершенно не вяжется с человеком-полиглотом. Когда мы снова остаемся вдвоем, я не хватаюсь за столовые приборы, а чуть склоняюсь над столом и шепотом спрашиваю: — Ты знаешь каталанский? Откуда? — Натаниэль научил немного. — Кто? — Владелец ресторана, — Стас обводит жестом пространство. — Владелец? Я подумала, что он только официант. Мне вдруг становится так неловко и безумно стыдно. Хватаюсь за стакан с прохладной водой и делаю несколько жадных глотков. — А как вы познакомились? Пусть мы сегодня и пытаемся прикидываться кем-то другим, но свое любопытство я унять не могу. — Он в п-прошлом крутился в определённых кругах, — Стас берет вилку и многозначительно смотрит на меня. Понятно, что определённые — это бандитские. — Давно это было, — продолжает неторопливо Стас. — Влюбился в девушку. Нашу. Она из семьи криминального авторитета. Часто здесь отдыхала, а ее отец с Натаниэлем дела решал. Так и п-познакомились. Он без памяти влюбился, женился. Завязал с криминалом и занялся ресторанным бизнесом. — А где ты в этой истории? |