Книга Всё имеет свою цену, страница 154 – Лотте Хаммер, Сёрен Хаммер

— Это важно. Что с ней произошло?

— Она внезапно исчезла – в 1992 или 1993 году. Правда, при этом она не прихватила ничего, что бы принадлежало мне, так что мы решили, что она просто вернулась к себе в Финляндию.

— И ты не разыскивал ее?

— Нет, не особо. Как я уже говорил, она не относилась к числу… доверенных лиц.

— А когда она работала на тебя, каким транспортом она пользовалась: автомобилем, поездом, самолетом?

— Поездом. Я даже назову тебе город, куда она ездила – все равно, это было так давно, что теперь уже не имеет значения. Но этим и ограничусь.

— Хорошо. Так что же это за город?

— Хеслехольм.

— А где она жила, когда бывала в Дании?

— Понятия не имею: может, у какого-нибудь друга, может, в одном из моих отелей. Ладно, выясню и это.

Конрад Симонсен протянул ему свою визитную карточку.

— Прекрасно, позвони, когда узнаешь имя и все остальное. И учти, это надо срочно.

— В течение получаса. А что, на нее напал тот психопат, которого вы посадили?

— Не знаю.

Доктор привычными круговыми движениями – хорошо известными всей полиции – слегка помассировал крылья своего огромного носа и сказал:

— Мне не нравится, что он напал на моего человека, совсем не нравится. За это он заслужил, чтобы с ним обошлись так же – ну, может, после небольшой забавы с паяльной лампой.

— Он заслужил того, чтобы его посадили в тюрьму, как, кстати, и ты тоже.

— Надеюсь, с ним вы сработаете лучше, чем со мной. Что-нибудь еще?

— Нет, и спасибо за содействие.

Хозяин молча закрыл дверь перед самым носом главного инспектора.

Казалось, что неприятностям в эту среду конца не будет. Не успел Конрад Симонсен вернуться в здание префектуры полиции, как в его кабинете возникли Арне Педерсен и Полина Берг, пришедшие с докладами о последних новостях. Краткий их обзор начала Полина:

— Отзвонился этот король гангстеров, которого ты только что навещал. Поскольку тебя еще не было на месте, он соблаговолил переговорить со мной. Настоящее имя Лиз Суенсон – Элизабет Юутилайнен. Мы отыскали ее mug shot ^[50], датированный 1988 годом, когда она отбывала тюремный срок в Тампере за распространение наркотиков. Исчезла она в 1992 году в возрасте 25 лет. Финны обещали как можно скорее прислать дополнительные данные, однако, к сожалению, приходится констатировать, что ее внешность прекрасно укладывается в рамки преференций Андреаса Фалькенборга относительно определенного женского типа. Так что с высокой степенью вероятности можно считать ее четвертой жертвой этого маньяка.

Конрад Симонсен проворчал:

— Что ж, я приблизительно так и думал. Что-нибудь еще?

— Сообщение от Анны Мии, то есть от твоей дочери…

— О чем же?

— Ты не сможешь с ней связаться до завтра. Что-то там с зоной покрытия спутника и атмосферными помехами на линии.

Эта новость раздосадовала Конрада Симонсена даже больше, чем он сам ожидал. Сегодняшнего разговора с дочерью он ждал с огромным нетерпением – для него это была своего рода отдушина, возможность слегка сбросить раздражение, накопившееся в течение выдавшегося столь дерьмовым дня. Даже не пытаясь скрыть своего недовольства и разочарования, он угрюмо проворчал:

— Интересно, как это ей удалось позвонить и сообщить, что она не сможет со мной созвониться? Бред какой-то!

— Может, корабль как раз входил в зону атмосферных помех. Я никогда не бывала на Карибах, так что, честно говоря, просто не знаю.