Книга Мэйр. Борьба за жизнь. Убежище, страница 27 – Евгения Султанова-Ус

— Иди ты! Ник мой друг, не больше, — я шибанула его по плечу.

Ссора Рейны и Каи набирала обороты. Обе уже приняли боевую стойку. Столы в центре зала раздвинули, давая им место для боя.

— Ладно, извини. Не принимай близко к сердцу мои слова, — вдруг стал серьёзным Крис. В глазах появилась тревога. — Как оно продвигается? Хоть что-то перевела?

Я вздыхаю:

— Лишь пару строк. Это непросто, особенно когда часть текста на языке, которого в природе не существует.

— Как так?

— А вот так. Я не знаю такого языка. Его просто нет.

— Но он написан, значит есть, — брови Криса сдвинулись к переносице.

Кая и Рейна начали поединок. Да, они обе хороши в бою. Ловко двигаются, наносят быстрые, точные удары.

— Мэйр, в Вольном есть большая библиотека. Завтра рано утром идём поближе, но я уверен, что скоро и туда отправимся снова.

Я тоже думала об этой библиотеке. Но меня не берут в отряд. Я хотела попросить генерала, но так до сих пор и не решилась об этом с ним заговорить.

— Попроси генерала взять тебя в отряд. Мы тебя проведём и ты сможешь осмотреть залы. Вдруг найдёшь свой неизвестный язык.

— Гарет не брал меня…

— Гарета больше нет в великому сожалению всех, — возразил Крис, убирая светлую чёлку со лба и поправляя хвостик.

— Теперь командует генерал Аарон, — кивнула я.

— Который сейчас устроит взбучку нашим боевым принцессам.

Я поворачиваю голову и вижу как генерал стремительно врезался в толпу и громогласно приказал всем разойтись. Рейну и Каю разняли. Жаль, что я не увидела, кто из них сильнее. Хотя драки это последнее дело здесь.

— Обе в кабинет, — тихо, но очень весомо и вкрадчиво произнёс генерал. Он глянул в нашу с Крисом сторону, прежде чем удалиться. Я сжалась, так не хотелось, чтобы он меня увидел. Не могу быть спокойной рядом с ним. Страх и смущение всякий раз сражают меня наповал при его появлении. Даже когда докладываю ему о расшифровке всегда напряжена. Уф, что со мной, не знаю.

— Я пойду.

Крис кивнул. Столы вновь сдвинули и все уселись завтракать как ни в чём не бывало.

Я вышла из зала.

Следующим утром на завтраке я не увидела Ника. Наверняка он спозаранку отправился в лабораторию. Постоянно проводит там время. Ставит какие-то опыты, проводит эксперименты. В лабораторию простым смертным, как я, нельзя, нет хода, но не могу же я оставить Ника без завтрака. Я беру банку консервы, пару ломтиков хлеба и закрытый стаканчик чая. Убираю всё в рюкзак. Пока никто не видит и все заняты своими разговорами, я ускользаю из столовой и направляюсь вниз. Коридор тут темный, но на стене в специальных ложбинах вставлены два факела, так что дорогу нахожу, хоть и не знаю толком, куда иду. Я уже была в этой части замка, когда ходила в подземелье. Тогда факелы горели слабее. Холод пробирает здесь до костей: недалеко спуск в подземелье, и мой темный зелёный свитер и кожаные брюки совсем не спасают. Это место будто забирает из тебя тепло, оставляя лишь рваный, слабый след его подобия.

Позади слышу шаги и вздрагиваю от жуткого страха. Кто это там у меня за спиной? Долго не думая, резко оборачиваюсь и Ник налетает на меня.

— Это ты?! Чего пугаешь? — недовольно ворчу я. Замечаю в руках друга какую-то пробирку с темной жидкостью внутри.

— Ник, что это такое?