Книга Стрелок, страница 52 – Иса Белль

Я застыла, как только ступила на первую ступеньку лестницы и увидела Сантьяго, стоящего боком у её подножия. На нём была домашняя одежда, кудри торчали в разные стороны, и он выглядел довольно свежо.

– Заядлый пьяница знает секреты того, как всегда выглядеть хорошо, – улыбнувшись, сделала шаг вниз.

– Уходи, – сквозь зубы прорычал парень в ответ.

Я нахмурилась. Он что, встал не с той ноги?

– В чём дело, Санти?

– Как мило, – хлопнув в ладоши, с сильным акцентом проговорил кто-то.

Я пропустила удар сердца, когда «голова дракона», так звали лидеров китайских Триад, выглянул на меня из-за угла, в который безотрывно смотрел мой друг. Ноги инстинктивно сделали шаг назад, пока глаза были прикованы к мужчине, которого я видела только на фотографиях, которые мне показывали, когда рассказывали о тех, кого мне стоило остерегаться.

Никто никогда не скрывал от меня дела мафии. Когда я немного повзрослела, Доминик постепенно стал вводить меня в курс дела, чтобы я знала, в какой опасности находилась. А точнее, чтобы я знала людей, которые рождали эту опасность.

– Jìchéngrén [с кит. Наследница], – промурлыкал он.

Я кинулась бежать. Сантьяго даже не пришлось говорить мне об этом. Я знала, зачем Шэнли Ли и его люди, которые, наверняка, были где-то поблизости, пришли сюда.

Они хотели меня.

Головна боль и тяжесть тела сразу пропали, когда я летела по коридору в сторону своего убежища. Внизу стали раздаваться звуки борьбы.

Дядя Мартин был здесь?

Я забежала в свою комнату, заперла дверь, кинула сигареты на кровать и стала искать свой телефон. Мои глаза прошлись по всем поверхностям комнаты, где он бы мог оказаться, но везде было пусто.

Чёрт!

Руки тряслись, когда я стягивала одеяло на пол, чтобы попытаться найти его, но попытки снова оказались тщетны. Я знала, что моё время было ограничено, поэтому присела на месте, распахнула самую нижнюю полку в тумбе и достала оттуда клинок. Я ненавидела видеть его здесь ранее, но сейчас, как никогда понимала, что, возможно, он мог стать моим спасением.

Солнечные лучи вновь ударили по глазам, и я остановилась взглядом на окне. Быстро повернув голову к двери, чтобы проверить догонял ли меня кто-то, я поднялась на ноги и добежала до окна. Свежий воздух ударил по лицу, когда я распахнула его, заставляя Шэнли Ли и его «собак» поверить в то, что я могла сбежать таким путём.

Затем, недолго думая, быстро подошла к шкафу, открыла его дверцы и отодвинула в сторону потайную стенку, которую дядя Мартин сделал для меня, когда я была ещё совсем малышкой. Тогда я не понимала, зачем мне нужно было это маленькое место, в которое я теперь едва могла поместиться, поэтому прятала там коробки с конфетами, которые Сантьяго поедал быстрее меня.

Я залезла внутрь, закрыла дверцы и задвинула стену обратно, затем достала зажигалку и выпустила огонь наружу. Мои колени плотно прижались к груди, на кинжале в другой руке отражались языки пламени и вместе с ними мои, поглощённые ужасом, глаза.

Они говорили: «Если кто-то умрёт, виновата будешь ты».

Дядю Мартина убили в тот день.

Не знаю, сколько сидела и молилась, о том, чтобы этого не случилось, но, когда шум прекратился, топот из моей комнаты исчез, а дышать в убежище стало почти невыносимо, я наконец вышла из него.