Книга Подарок для зверя, страница 34 – Яна Смолина

Нас встретили трое ребят с типичным для американцев говором. Совладельцы бизнеса по перепродаже строительной техники. Их офис базировался в Техасе, но работали они по всей стране. Амбициозные парни давно планировали начать расширяться, но сложности с транспортировкой и дороговизна аренды оборудования на территории нашей страны останавливали их.

К концу второго часа непрерывных переговоров снова засаднило горло. И всё же на этот раз прийти к согласию не вышло. После длительного торга, оптимальную для нас цену американские коллеги так и не озвучили, и их вполне можно было понять, как и Марсова, который не намеревался работать себе в убыток.

Все пожали друг другу руки, но я кожей чувствовала напряжение между сторонами. Американцы рассчитывали на успех. Я даже в какой-то момент подумала, что мой босс сдастся, особенно когда Всеволод встал на сторону звёздно-полосатых. Но нет, медведь был непреклонен.

— Как говорится у вас в России? – опомнился один из собеседников, когда мы уже прощались. – С наступающим Новым годом!

— Спасибо, – коротко ответила ему, не забыв перевести речь Марсову. – Мы со своей стороны желаем вам счастливого Рождества, – добавила от себя.

— Благодарю, – сказал мужчина и широко улыбнулся, оголяя ровный ряд идеально белых зубов. – Пусть этот Новый год запомнится вам на всю жизнь.

Я обомлела. Даже забыла перевести ровно до тех пор, пока меня не взял за локоть Максим. Бледность моего лица не осталась незамеченной для мужчин, и мне даже предложили водички. Стараясь отвлечь внимание от своей персоны, я натягивала на лицо улыбку, придавая всему своему образу вид почтительной доброжелательности, но внутри меня поднималась волна неподдельного страха. Я даже Марсова так не боялась теперь, ведь от него плюс-минус можно было знать, чего ожидать. А вот человек, который прощался с нами, и сказанные им слова, в которых скрывалась скорее угроза, чем искреннее пожелание, был воистину ужасен.

Я узнала его голос. Именно он в день, когда я заблудилась в коридорах форума, угрожал расправой непокорному медведю. Почему-то теперь сомнений не осталось. Медведь, о котором шла речь – Марсов, и ему нужно срочно обо всём рассказать.

Рассказать, ага. Подумать проще, чем сделать.

В своей голове я уже обо всём доложила боссу, обидчикам надавали люлей, а потом все жили долго и счастливо. На практике это оказалось сложнее. Что, если я ошибаюсь? Что, если Макс не воспримет всерьёз мои слова?

Ну привет. Я уже Марсова по имени зову. Поздравляю, Василёк, ты вляпалась по самые помидоры. Нашла ведь, за кого волноваться или здесь уже нечто другое?

Видимо, я слишком активно ёрзала на своём сиденьи. В какой-то момент Марсов не выдержал и, уронив руку на моё колено, сковал ногу так, что я не могла больше пошевелить ею.

— Что-то не так? – спросил он, медленно растягивая слова. Его моя чрезмерная активность явно взволновала.

— Всё в порядке, – ответила, ощущая на себе косой взгляд Гашина. Почему-то в присутствии этого человека откровенничать совсем не хотелось.

— Ты зря отказался, Марс, – вдруг заявил он. – Нам нужны связи с западом, и рано или поздно придётся их налаживать. Они не простят успеха, к которому не будут причастны главные мировые капиталисты.

— По-твоему, у мирового капитала лицо техасского комбайнёра? – спросил Максим, не убирая руки с моего колена.