Книга Бракованные мужья для землянки, страница 53 – Майя Хоук

Зана слегка напрягает плечи, а потом улыбается мне так же дружелюбно и открыто, как и когда я увидела ее в первый раз.

— Разрешение покинуть планету.

— Для кого?

Хотя я и так, конечно же, знаю. Зана чуть наклоняется вперед и указывает пальцем на строчку, в которой я читаю: «Айт Моран». Все понятно, он ведь моя собственность.

— У меня есть время подумать?

Если честно, я не ожидала от себя такой реакции.

Зана вздыхает.

— Помнишь, я просила права на то, чтобы с ним поговорить?

Всем своим существом ощущаю, что вот сейчас-то я и узнаю, в чем тут, собственно, и был подвох.

Киваю собеседнице.

— Так вот, я не имела права общаться с чужой собственностью, не получив разрешения.

Снова наклоняю голову, отмечая про себя, впрочем, что все могло бы быть и хуже. Зана могла попросту оказаться возлюбленной рыжего.

— Мне нужно было подписать с ним кое-какие документы.

— А теперь начистоту! — не выдерживаю.

— Айт Моран — потерянный наследник очень серьезных инопланетиков, — откидывается назад Зана. — Ну как потерянный…

Собеседница при этом смотрит в сторону, сдержанно улыбаясь.

— Его потеряли неслучайно.

— Это как?

— На родной планете Айта было неспокойно: бунты, мятежи, борьба за власть. Его ребенком еще вывезли туда, где никто не станет искать.

— На Виету? — догадываюсь.

— Да, благотворительная миссия. Щедрые инопланетяне, которые привезли нам свет чужой цивилизации и кое-какие семена. — После этого Зана меняет тон. — Тут все понимали, что они беглецы.

— А Лара?

Зана делает тяжелый вздох.

— Моя кузина не знала слова «нет». — После этого собеседница отводит взгляд, так что становится понятно: в подробности ей не хотелось бы вдаваться.

Да я и не собираюсь давить. Хватит тех знаний, которые принесли мне ссылку на Виету.

— В общем, — продолжает белокурая. — На днях Айт получил приглашение от дядюшки на великий коронационный бал. Он, как член правящей семьи, достигший совершеннолетия, должен представить там избранницу и начать приобщаться к делам. Словом, дашь ли ты ему вылететь?

Зана постукивает самопишущим пером по глади аппарата, и я понимаю, что не могу ответить «нет». Похоже, все сделано так, что мне придется сыграть по их правилам.

Но остается еще один момент: зачем Дорн угрожал мне тем, что отнимет других мужчин?

В это самое время я замечаю краем глаза два силуэта и выпрямлять так, словно проглотила палку. Даже сквозь полупрозрачную дверь я могу узнать его профиль. Бывший разговаривает с Айтом, и выглядят они оба вполне дружелюбно.

Наконец мужчины жмут друг другу руки, и последняя фраза, которую мне удается услышать до того, как Дорн входит в переговорную:

— Ты наконец-то избавишься от этих вздорных баб!

Вскоре мы с бывшим оказываемся друг напротив друга. Он даже не садится напротив, а нависает надо мной, опершись ладонями о столик. И я впервые, наверное, отдаю себе отчет в том, как хищно блестят его черные глаза. Почему же меня раньше это не пугало?

— Какого черта ты тянешь, Кьяра? — произносит сквозь зубы Дорн. — Сейчас решается вопрос государственной важности. Союзу разумных планет плевать на твои сомнения и предпочтения.

Я выдыхаю. Перо в моих пальцах дрожит, и я ставлю неумелый росчерк, боясь перевести взгляд на Дорна, но тут же меня накрывает новая тень, и я вижу, что Айт положил свою руку на плечо шпиону.