Книга Как сбежать от дракона и открыть трактир, страница 37 – Ева Ардин

— Я привыкла сама зарабатывать, — просто ответила я. — К тому же я люблю и умею кормить людей.

— Да, твоя кулинарная магия выше всяких похвал, — сказал Корин. — Если ты позволишь, я поучаствую финансово в твоём предприятии. Ведь на то, чтобы превратить дом в трактир, нужны деньги.

— Ты предлагаешь мне деньги? — уточнила я.

— Если тебя это оскорбляет, то мы можем заключить взаимовыгодный договор о сотрудничестве, — заявил дракон с улыбкой. — Я ссужу тебе золото, а ты взамен примешь моего брата-оболтуса в слуги.

— Оболтуса? — возмутился Шадрон. — И что значит в слуги? Мы изначально говорили о работе охранника!

— Будешь делать всё, что необходимо, — оборвал его Корин. — И охранять Марию, когда я буду отлучаться, и ходить с ней за покупками, и чистить… что такое картошка?

— Съедобный корнеплод, — ответила я. — Все же наши миры отличаются, и мне ещё предстоит узнать насколько. У меня много вопросов. — Я посмотрела на Шадрона. — Сразу оговорюсь, что воспитывать и тем более пороть никого не буду. Но мне по-прежнему надо знать, как посетить мой мир или хотя бы отправить туда весть. Это главное, что меня сейчас волнует.

Братья уставились друга на друга и замерли. У меня сложилось чёткое подозрение, что они разговаривают без слов.

— В таком случае я предлагаю отправиться на прогулку, — заявил Корин после продолжительного молчания. Он перевёл взгляд с брата на меня и улыбнулся: — Ведь дом теперь так удобно расположен: мы в гномьей столице, к тому же на центральной торговой улице. Здесь неподалёку и Портальная площадь, и Великая библиотека Ниазаса, где собрано множество книг, переведённых на все языки Созвездия. Что скажешь, Мария?

— Скажу да, конечно же! — Я просияла радостной улыбкой и одёрнула себя — захотелось попрыгать и похлопать в ладоши. А ещё — подбежать к Корину и расцеловать его в обе щеки. — А Портальная площадь называется так потому, что на ней — портал?

Похоже, вместе с новообретённой молодостью у меня сильно изменился и гормональный фон — появились давно забытые эмоции, да и детская непосредственность. Корин, кстати, смотрел на меня с улыбкой, а Шадрон тихонько вздохнул.

— Да, на Портальной площади находится несколько стационарных порталов, в том числе и межмировой, — подтвердил старший дракон. — Во многих крупных городах Ниазаса есть порталы. Мир гномов богат, здесь развита торговля и добыча ископаемых из недр земли, поэтому тут есть и маги, владеющие пространственной магией. Эта услуга очень востребована.

— О, так, может быть, мне прямо сегодня воспользоваться порталом? — Я пытливо посмотрела на дракона. Интересно, что он ответит? Хотя, помимо прочего, существовал и ещё один нюанс. — Кстати, сколько это стоит? Межмировой переход и обычный?

— Обычный переход, внутри Ниазаса — десять золотых, а межмировой — гораздо дороже. Цена зависит от того, в какой из миров тебе нужно, — ответил Шадрон.

— В этом вся загвоздка, — добавил Корин. — Мы ведь не знаем, где находится твоя Земля. Возможно, этот мир известен и просто называется по-другому. Чтобы выяснить это, можно посетить Великую библиотеку и встретиться с её смотрителем. Кстати, ты спрашивала про карту Терры. Вот она.

Корин повёл в воздухе кистью, и над его ладонью появился светящийся трёхмерный шар размером с арбуз. На нём были чётко видны очертания континентов и океанов. Я разочарованно вздохнула, разглядев всего два материка — оба крупнее Евразии и расположенные на Северном и Южном планетарных полюсах.