Книга Верховенский, страница 50 – Priest P大 (Прист)

— Тебе нравится школа?

Чжан Ифань помедлил немного и энергично помотал головой. Фэй Ду, упёршись локтями в колени, слегка наклонился вперёд и, оказавшись с ним на одном уровне, мягко спросил:

— Тебя там обижают?

На этот раз парень размышлял дольше, но в итоге вновь покачал головой.

Фэй Ду складывал обёртку от рафинада и наблюдал за выражением лица пухляша. Не похоже, чтобы Чжан Ифань пытался что-то скрыть, скорее просто вспоминал, и потому между вопросом и ответом возникала небольшая пауза. Значит, либо его действительно никто не гнобит, либо он сам искренне в это верит.

— А над Фэн Бинем и Ся Сяонань кто-нибудь издевался?

Чжан Ифань сначала кивнул, затем покачал головой и тихо пробормотал:

— Над Фэн Бинем – никто. Он был одним из них, но… не таким, как они. Он был хорошим.

Пальцы Фэй Ду застыли, сжимая обёртку.

Фэн Бинь был одним из «них» – хулиганов.

— Они… Они нацелились на Ся Сяонань, – вдруг выпалил Чжан Ифань. – Нам пришлось бежать. Т-так сказал Фэн Бинь.

Ло Вэньчжоу посетило дурное предчувствие.

— Кто нацелился на Ся Сяонань?

— Они… «Хозяева».

Капитан сперва решил, что ослышался:

— Хозяева? А ты тогда кто? Раб?

— Нет, обычный человек, «простолюдин», – тихо пояснил Чжан Ифань. – А вот Ван Сяо и остальные – «рабы».

Вместе с Фэн Винем и Ся Сяонань сбежали ещё четверо подростков, и Ван Сяо была единственной девочкой среди них. Сегодня Сяо Хайяну не удалось с ней побеседовать: родители не пустили полицейских на порог, заявив, что у дочери жар.

— Ван Сяо – это та, что сбежала с вами? – уточнил Ло Вэньчжоу и, дождавшись утвердительного кивка, продолжил: – А под остальными ты имеешь в виду двух других парней из вашей компании?

Чжан Ифань снова кивнул.

— «Хозяева», «простолюдины», «рабы»… – повторил капитан. От рассказа ощутимо веяло школой. Дети в реальной жизни разыгрывали ролевую игру, но, несмотря на весь абсурд ситуации, по позвоночнику Ло Вэньчжоу побежал холодок. – Поправь, если я ошибаюсь. Получается, Фэн Бинь – «хозяин», ты «простолюдин», Ван Сяо и двое других парней – «рабы». А Ся Сяонань кто?

— Ся Сяонань… «олень». – Тонкий детский голос напоминал струну, готовую лопнуть в любой момент. – Каждый год после рождественской вечеринки, которую организует учитель английского, у нас проходит своё «мероприятие». По праздникам на ночь не выключают свет и оставляют общежитие открытым, так что можно играть всю ночь…

Ло Вэньчжоу догадался, что речь шла не об игре «Доу Дичжу», и сразу спросил:

— Во что?

— В «Охотников», как в «Игре на выживание»^[19]. – Чжан Ифань понизил голос: – Каждый год перед Рождеством они проводят лотерею среди «простолюдинов» и выбирают пятерых охотников. Победитель становится одним из них.

— То есть «хозяином»? Что это даёт? Право безнаказанно издеваться над другими?

— Безопасность, – жалобно произнёс пухляш. – Главное – не переходить дорогу другим «хозяевам», и тогда больше никто не станет тебя гнобить, не превратит в «раба» или «оленя». Можно будет есть в столовой сразу после уроков, ни от кого не прятаться, получить ключ от общежития и больше не бояться, что придётся ночевать на улице, можно… просто спокойно учиться.

Когда сопротивляться невозможно, остаётся примкнуть к власть имущим, чтобы вернуть себе базовые права.

— Даже Юань Шикай^[20] при всём его стремлении восстановить монархию не посмел бы вернуть порядки династии Юань^[21]. Таких оригиналов, как вы, ещё поискать… – медленно проговорил Ло Вэньчжоу. – В этом году «охотником» выбрали тебя?