Книга Все еще впереди, страница 223 – Мариана Запата

— Прости меня, amor. Ты права. Права.

— Я знаю, что всегда права.

Она шмыгнула носом и со слезой в голосе произнесла:

— No te creas^[24]. – Она взяла мою ладонь, переплела наши пальцы и прошептала: – Я скучаю по твоему брату. За этот год я уже дважды ловила себя на том, что хочу купить ему рождественский подарок.

Мне хотелось расспросить ее о том, когда она думала о нем, однако я сдержалась. Я люблю идти напролом, но не в таких случаях. Пока сказанного достаточно. Это начало. А даже если и нет, оно все равно имеет значение.

— Я лишь желаю тебе самого лучшего. Я совершила много ошибок, Диана, не повторяй их. Я не всегда была такой, как тебе хотелось, и прошу за это прощения.

— Мама, ты замечательная. Я знаю, что тоже не всегда была такой, как тебе хотелось, но мы с тобой связаны. – Я сжала ее руку. – Я все равно тебя люблю.

— Te quiero mucho, amor^[25]. – Ее маленькие пальцы с неожиданной силой стиснули мою ладонь. – Я понимаю, не всем удается найти такого мужа, как у твоей кузины.

Я закатила глаза. О боже. Этого следовало ожидать. Не знаю, почему подобные слова каждый раз меня шокирует?

Она высвободила пальцы и похлопала меня по руке, и я решила не развивать эту тему.

— Ладно, я уже в порядке. – Стоя ко мне спиной, она начала вести себя так, будто ничего не случилось. – Могла бы сказать, что придут еще гости. Я надела бы платье покрасивее.

Я обняла ее за плечи и отступила.

— Кого ты собралась впечатлить? Ты уже замужем.

Она оглянулась на меня через плечо. Ее глаза были заплаканными.

— Не понимаю, где я тебя упустила?

— Я тоже.

В дверь постучали.

Когда я выходила из кухни, я была на девяносто девять процентов уверена, что мама погрозила мне вслед туфлей. Но меня радовало, что этот разговор уже в прошлом, и я улыбнулась стоявшей за дверью гостье. Волосы мисс Перл белым облаком окутывали ее голову, она надела свитер с елками и серьги со снеговиками.

— С Рождеством, мисс Перл.

Пожилая женщина самодовольно улыбнулась:

— Еще канун Рождества, Диана. Но ладно, с наступающим Рождеством.

Господи, помоги мне. Я рассмеялась и осторожно обняла гостью и отступила в сторону.

— Заходите, прошу вас.

Лишь сейчас я обратила внимание на стоявшего за ней мужчину в мягкой серой рубашке с расстегнутой верхней пуговицей. Даллас шагнул вперед.

— Привет, свет моей жизни.

Я наморщила нос. Сердце бешено забилось. Это когда-нибудь пройдет? Надеюсь, что нет.

— Привет, Профессор.

Я встала на цыпочки и поцеловала его. Поцелуй получился медленным и сладким, он живо напомнил мне о том, что мы делали три дня назад в моей спальне. Надеюсь, сегодня мы это повторим. Вчера Даллас помогал Трипу и не пришел ко мне. Я верила ему – им обоим – и не собиралась спрашивать, чем они занимались.

— Спасибо за приглашение.

Закатив глаза, я чмокнула его в губы.

— Не стоит благодарности.

— Ладно, тогда можешь поблагодарить меня. – Он вынул из кармана что-то розовое, и не успела я разглядеть эту вещь, как он натянул ее мне на голову. Прямо на завитые волосы!

— Я связал для тебя шапку, – с улыбкой пояснил Даллас, беря в ладони мое лицо.

Я лишь смотрела на него и моргала.

— Розовую, как принцесса Персик.

Я судорожно сглотнула и прошептала:

— Если ты пытаешься меня соблазнить, придется подождать, пока все разойдутся.