Книга Игрок, страница 160 – Селина Аллен

– Я никогда не утверждал, что мы родственники, – сухо бросил я.

Мне не приходилось окружать себя легендами, они сами справлялись с этим.

– Но и не отрицал. Хотя нет, погоди, это ведь в твоем духе: недомолвки и секреты.

– Что тебе нужно, Трейси?

Холстед была одета в короткое платье с глубоким вырезом на груди. На плечах ее был длинный плащ. Готов поспорить, сегодня вечером она блистала, на ее голове была пластиковая тиара, а значит, Трейси стала королевой бала. В ее руке была зажата еще одна, большего размера, которую она протянула мне.

– Поздравляю, ты стал королем.

Я скривился:

– Можешь выкинуть это дерьмо.

– Разве это не то, к чему ты стремился? Признание, авторитет, значимость в глазах окружающих, – ядовито пропела она, проводя кончиком языка по нижней губе.

Я отвернулся, хватая в руки полотенце и нервно наматывая его на кулак. Отчасти она была права, я всегда стремился к тому, чтобы во мне тоже видели человека. Но я никогда не пытался быть кем-то другим.

– Если это все, что ты хотела сказать, то проваливай. У меня нет времени трепаться с тобой.

Я услышал надменный смешок Холстед, который спровоцировал желание перестать быть сдержанным парнем.

– Конечно, тебе нужно работать, папочка-рыбак не в состоянии обеспечить вас, не так ли? Тяжело, наверное, быть надеждой всей семьи? У тебя нет права на ошибку.

Я замер, услышав ее слова.

– Откуда ты знаешь, кем работает мой отец?

Обернулся, чтобы видеть ее лицо, чтобы знать, что она не лжет мне. Обычно я читал ее как открытую книгу.

– Кирби рассказала, – пожала плечами Холстед. – На самом деле она оказалась той еще болтушкой, от нее я узнала о месте твоей работы, о твоих родителях, сестре…

Последнее слово заставило меня напрячься.

– Твоя бедная Эва не такая как все, я права? Инвалидка – еще одна твоя обязанность. Тяжелая жизнь, не так ли?

Ее слова разозлили меня, довели до того состояния, что я уже готов был схватить ее тонкую шею и переломать в одно мгновение. Как она смеет говорить так о моей сестре?

Кирби знала, что Эва не такая, как другие дети, однако я никогда не рассказывал ей, в чем именно это проявлялось. Трейси говорила слишком уверенно, а значит, Стоун действительно рассказала ей, иначе Трейси не смогла бы узнать. Только с Кирби я обсуждал свою семью и Эву.

Но неужели она поступила так со мной?

Она посягнула на самое ценное, на важнейшую часть моей жизни. Я не хотел в это верить, поэтому, надвинувшись на Трейси, грозно процедил:

– Клянусь, если ты что-то сделала с ней, обидела и заставила рассказать…

– Думаешь, я пытала Стоун, чтобы разузнать факты о тебе? Надо же, Рэй, я монстр, по-твоему?

Я уперся руками в столешницу, делая глубокий вдох.

Не монстр, скорее подлая сука.

Но Трейси действительно не могла бы узнать это сама. Гипотетически, проследи она за мной, ничего не обнаружила бы, я жил с дедушкой. Дома бывал редко и то в основном ради Эвы и Меган – еще одной моей сестры. Кроме того, Трейси была глупа и ленива, а я слишком хорошо скрывал свою жизнь от людей.

– Почему она сделала это?

Трейси села на один из стульев за барной стойкой и подперла голову рукой.

– Ты всегда привлекал ее – это не секрет, но сильнее всего ее привлекала популярность. Она хотела быть крутой девчонкой, как я. И я пообещала, что дам ей это. Ты ведь знаешь, что мне это под силу. Одно слово, и каждый будет заглядывать ей в рот. Серьезно, Рэй. Я ухожу, ей еще учиться. Думаешь, она хочет провести два следующих года в аду? Однако взамен она должна была помочь мне. – Трейси накрыла мою ладонь своей. – Я просто хотела узнать о тебе чуть больше, но ты никогда не доверял мне… А невинная Кирби прекрасно справилась.