Книга Теперь открой глаза, страница 39 – Николь Фиорина

— Оливер? – зазвучал знакомый голос, и я отвернулся от стола, где Лори и Трэвис убирали вещи, и увидел девушку, имя которой начиналось на букву Л.

Она уставилась на меня, прижимая книгу к груди. Она выглядела совсем иначе без губной помады и в цветочном пастельном платье. Снаружи же холодно. После той вечеринки волосы она подкрасила и больше не походила на маму. Она приехала в Лондон, только чтобы встретиться со мной?

— Вы знакомы? – спросил Трэвис, хлопнув меня по напрягшейся спине.

Я чуть склонил голову в его сторону.

— Подруга друга.

— Что ж, в таком случае… – он протянул руку, и взгляд его мазнул по ее голым ногам. – Трэвис Лиман.

— Ли, – представилась он, пожав ему руку.

Но взгляда от меня она не оторвала. Мне стало не по себе.

— Похоже, я опоздала.

— Все в порядке. Хочешь, чтобы я подписал для тебя книгу? Я не знал, что тебе нравятся стихи.

Не помню, упоминал ли об этом на вечеринке, где мы познакомились. Впрочем, я ведь изрядно выпил. Может, пропустил весь наш разговор. Ли протянула книжку, на которой красовалось мое лицо, и я схватил ее, навис над пустым столом и достал из заднего кармана джинсов ручку.

Пока я подписывал, она добавила:

— А сфоткаться можно? Если ты не против, конечно.

— Конечно, – ответил за меня Трэвис.

Я повернулся и помахал Ли – мол, иди сюда. Взял в руки книжку так, чтобы она была видна на камеру. Она обняла меня за талию и притянула поближе. Кажется, она дрожала. Трэвис сделал фото.

— Знаешь, мы сейчас идем в «Зеленого льва», чтобы отметить. Можешь пойти с нами, мы будем только рады.

Я заскрежетал зубами и бросил на Трэвиса красноречивый взгляд. Про «Зеленого льва» я не знал. К тому же у меня не осталось сил для того, чтобы еще и Ли развлекать.

Глаза ее засияли. Она радостно выпалила:

— Ой, звучит здорово!

Ли отпустила меня и забрала у Трэвиса свой мобильный.

— Я бы с удовольствием!

Мы все собрали, я донес коробки до машины Лори и попрощался с ней. Потом подошел к Трэвису, чтобы хорошенько поругать его за то, что не предупредил меня о празднестве.

«Но ведь причина-то хорошая», – ответил он.

Но что тут праздновать? Единственная настоящая мера успеха – счастье, а в этом департаменте мои цифры были отрицательными.

Дорога обратно в Суррэй заняла чуть больше часа. Я сказал Трэвису, что встречусь с ним в саду после того, как звякну Дексу, узнаю, как там Скотт. Я закинул деньги после ограбления прачечной прошлой ночью, и Декс остался доволен тем, как гладко все прошло. В награду за это он обещал получше разобраться в деле со сгоревшей хижиной, добыть побольше информации. Узнать, зарегистрированы ли на имя Скотта другие дома или машины. Декс, как всегда, не ответил, и я оставил ему срочное сообщение.

Дождь прекратился. Солнце закатилось за горизонт. Похолодало. Мне не хотелось здесь быть, но Трэвис пригласил свою невесту, Саммер. Он очень хотел, чтобы мы, наконец, познакомились. Я заметил их в саду, за столиком подальше ото всех, в углу. Рядом с ним, похоже, сидела Саммер.

Я подошел к ним: оба наблюдали за музыкантами, которые играли акустическую музыку. Несколько человек танцевали прямо с кружками пива. Дети носились между качающихся туда-сюда тел.

Прошел час, и я узнал, что Саммер старше, чем я думал. У нее были золотые волосы, голубые глаза и мягкие черты лица. Забеременела она четыре месяца назад, и просторная блуза скрывала небольшой животик. Саммер тихонько попивала имбирный эль. Говорила она остроумно и прямо, ругалась, как моряк, и могла успокоить Трэвиса тогда, когда, казалось, никто не мог этого сделать. Саммер мне сразу понравилась. Я знал, что она понравилась бы и Мии тоже.