Онлайн книга «Тед. Настоящая история самого знаменитого серийного убийцы Америки. Книга I»
|
Потом к ней подошёл парень. Ростом примерно от 5 футов 6 дюймов до 5 футов 7 дюймов, среднего телосложения, со светло-каштановыми волосами до шеи, разделёнными на пробор сбоку, загорелый, левая рука на перевязи. Гипс начинался с запястья и продолжался выше локтя. На нем были белые теннисные туфли, белые носки, белые шорты и белая футболка. Он обратился к ней: «Извините, но не могли бы вы помочь мне погрузить мою парусную лодку в [прицеп] моей машины. Я не могу сделать это сам, потому что я сломал руку». Она сказала: «Хорошо, присядь [рядом] и давай поговорим об этом. Где [твоя] лодка?» Он ответил: «Она в доме моих родителей в Иссакуа». Она сказала: «О, правда? Я живу в Иссакуа». И добавила: «Ну, хорошо». Она встала и надела свою одежду. Затем подняла свой велосипед и сказала: «У меня только одно условие–меня прокатят на парусной лодке». Он ответил: «Моя машина на стоянке». Тогда она сказала что-то вроде: «Ну, тогда у меня есть шанс познакомиться с твоими родителями». Он спросил её, кого она знала в Иссакуа. Они ушли в направлении парковки. [Вместе] они пробыли на пляже всего около десяти минут. У него был лёгкий английский акцент, вроде как у гомосексуалиста. Ещё у него были небольшие бакенбарды. Его речь звучала гладко. Он определённо был белым мужчиной и его нельзя было принять за латиноамериканца или гавайца. Он был одет так, что создавалось впечатление, что он богат и собирается покататься на яхте. Он заявил, что его зовут Тед, после того, как она сказала, что её зовут Джен. Я была примерно в двух футах от Джен. Мы [все] находились примерно в сотне ярдов от того места, где проходил пикник Ренье. Этот парень подошёл с запада. Я прочитала приведённые выше утверждения, и [я подтверждаю, что] они правдивы и точны, насколько мне известно. Сильвия Валинт 17 июля 1974 г., 11:05.» (On July 14, 1974, at about 1230 hrs., I was at Lake Sammamish State Park, with Kathy Veres and Pam. We were sitting on the beach close to the water. A girl I have positively identified as Jan Ott came up near me and she was on a bicycle. She laid her towel down; she had a pair of cut-offs and a shirt that was tied in the front that showed her stomach. The cut-offs were jeans. She had a dark colored knapsack. She took off her cut-offs and shirt and lay down. She had on a black bikini. I think she had leathered colored thongs. She lay there for about ½ hour. Then a guy came up to her. He is about 5’6» to 5’7», medium-build, blondish-brown hair down to his neck, parted on the side, had dark tan, left arm in sling. The cast started at wrist and bent around the elbow. He had on white tennis shoes, white socks, white shorts, and a white «T» shirt. He said, «Excuse me, but could you help me put my sailboat onto my car because I can’t do it by myself because I broke my arm.» She said, «Well, sit down and let’s talk about it. Where’s the boat?» He said, «It’s up at my parent’s house in Issaquah.» She said, «Oh, really, I live up in Issaquah.» She said, «Well, okay.» She stood up and put on her clothes. She picked up her bike and said, «Under one condition, that I get a ride in the sailboat.» He said, «My car is in the parking lot.» She said words like, «Well, I get to meet your folks then.» He had asked her who she knew in Issaquah. They left like they were going out to the parking lot. They were only on the beach for about ten minutes. He had a small English accent, kinda like a fag. He had tiny sideburns. He was smooth talking. He was definitely a white male and could not be mistaken for a Latin or Hawaiian. His clothes looked like he was rich and dressed to go sailing. He stated that his name was Ted, after she said my name’s Jan. I was about two feet from Jan. We were about a hundred yards from the Rainier function. He walked up from the west. |