Книга Во главе кошмаров, страница 197 – Лия Арден

Стук повторился.

– Я занята.

– Чем же? – раздался приглушённый голос за дверью.

Кай.

Я была не в настроении. Голова болела из-за перенапряжения, в теле накопилась усталость от постоянных тренировок, уже наступила полночь, а так как я встала на рассвете, то давно валилась с ног. Раньше после моего ухода в спальню Кай ко мне не стучался. Устраивался в гостиной читать, над чем-то работать или спать. До круга осталось всего несколько дней, и как бы я ни скрывала, сокращающееся время нервировало.

– Что делаешь? – Кай громче повторил вопрос, недовольный затянувшейся паузой.

Вероятно, из-за его внезапной настойчивости я не нашла ничего лучше, чем проявить не лучшую свою черту характера: тягу к сарказму.

– Что-что? Порнуху смотрю.

Может, ответ его смутит и он отправится куда пода… Я похолодела, когда ручка повернулась и дверь начала открываться. Я заперла её! Точнее, всегда запирала. Неужели забыла?

Я выпустила из рук все иллюзорные детали, позволив им исчезнуть, и торопливо пнула принесённый Иво кейс под кровать. Благо тот скрылся из виду раньше, чем Кай зашёл в комнату. Его внимательный взгляд с подозрением изучил комнату, словно он искал развлекающихся порноактёров, которых я успела запрятать под одеяло. Лишь осмотрев всё по периметру, он соизволил взглянуть на меня, сидящую на полу у кровати с книгой в руках.

– Читаю порнуху, – коротко поправила я себя, продемонстрировав обложку с красивым полураздетым мужчиной.

Кай с убийственной невозмутимостью рассмотрел и его. Любовный роман из мира людей. Весьма горячий экземпляр с большим количеством постельных сцен. Так Сирша говорила, я не успела дочитать, остановившись на середине.

– Не буду спрашивать, как и зачем ты принесла её в Пелес.

– Я не дочитала. Не могу спокойно жить, не зная, чем закончилось, – подражая его скучающему тону, передразнила я.

Кай не двинулся с места, ожидая каких-то пояснений. Я своим молчанием намекала, что его сюда не звали, но он то ли задумался, то ли демонстративно игнорировал сигналы. К несчастью, по моим наблюдениям, Кай лучше кого-либо выдерживал томительное молчание.

– Может, выйдешь и дашь мне кончить? – Да твою ж мать.Я осознала, что ошиблась в палагейском слове, буквально через долю секунды после того, как ляпнула. – То есть закончить.

Вопросительно изогнутая бровь Кая сказала достаточно. Он сложил руки на груди, вальяжно опёрся плечом о косяк и намеренно принял заинтересованный вид:

– Пожалуй, останусь и посмотрю.

Сердце забилось где-то в горле, чтобы скрыть возникшее смущение, я встала на ноги.

– Дай взглянуть, – серьёзным тоном скорее приказал, чем попросил Кай, когда я демонстративно захлопнула книгу.

– Ни за что. Если уж тебя оскорбляет Фарес, то описанные здесь сцены… соития могут ранить тонкие струны твой души.

– Соития? – переспросил Кай, едва не издав смешок. – Ты выучила по-палагейски слово «порно», но при этом не запомнила «секс».

– «Порно» звучит идентично человеческому слову, так как вы… мы переняли его из словарного запаса людей, – незамедлительно отчиталась я.

Кай усмехнулся моим глубоким познаниям там, где не надо.

– Дай взглянуть, – настойчивее повторил он, выпрямился и протянул руку.

Я прижала роман к себе и отступила назад, пока не уткнулась в тумбу у кровати.