Книга До самой смерти, страница 214 – Миранда Лин

– О боги, – прошептала она, поднося мою руку к маленькой лампе, чтобы рассмотреть имя.

Она замотала головой, встав с кровати, обняла меня, и ее глаза тоже наполнились слезами.

– Прошу, не делай этого, Деянира. Пожалуйста.

Ее слова и звучащая в них мольба пронзили мое сердце. Спустя столько времени она прекрасно знала, что у меня не было выбора, и все же ее слова ранили еще больше.

– Ты должна запереть меня! – закричала я снова. – Где-то, где он не найдет.

– Я не могу. Ни за что. Мы отыщем другой выход.

– Нет, – процедила я, оттолкнув ее сильнее, чем хотела. – Ты должна сделать это, если не хочешь стать свидетельницей его смерти.

– Если вы собрались разбудить весь дом, у вас почти получилось. – Пэйша зевнула, стоя на пороге. – В чем дело?

Но едва посмотрев мне в лицо, она опустила взгляд на Тею, которая держала меня за руку. А потом поняла. Поняла, словно мы ответили вслух.

– Есть только один способ спасти его, Пэйша.

Она кивнула.

– Нужно увезти тебя отсюда.Куда ты хочешь отправиться?

– Нет, – голос Теи сорвался. – Ты это не серьезно. Я не стану этого делать. Ты видела ее безумие, Пэй.

Пэйша подобрала сапоги Теи и бросила к ее ногам.

– Я уже потеряла любимого мужчину и, если бы могла занять его место, так бы и сделала. Одевайся, Тея. Мы уходим.

Тея послушно сунула ноги в сапоги и поспешила за нами к выходу, без конца шмыгая носом.

– Мы должны отправиться туда, где он даже не подумает тебя искать. А ведь он точно пойдет за тобой.

– В храм, – прошептала я. – Орин ненавидит храмы. Выбирай любой, мне все равно.

– Храм Эйрии. Тот, в котором растет дерево. Он знает, что случилось, когда ты была там в последний раз. Даже не подумает, что ты туда вернешься.

Я не сомневалась, что в нашем распоряжении всего несколько минут. Если Орин проснется и не увидит меня рядом, то пойдет за мной. Я нужна ему не только для исцеления, которое дает ему наша связь. Он любит меня. Я оглянулась на дом в последний раз. С каждым торопливым шагом я решала свою судьбу, а сердце напоминало, что Орин тоже мне нужен.

Но магия не стихала. В мыслях промелькнуло видение, в котором кинжал был приставлен к его горлу. Я моргнула несколько раз, силясь прогнать ее. Мы миновали границу леса, «Предел страданий» и развалины Сильбата. Вот что он натворил, чтобы добраться до меня в прошлый раз. Вот итог его отчаяния. Что станет с миром, когда я исчезну?

Перед уходом Тея заглянула в кузницу, чтобы забрать небольшую цепь, заявив, что будет проще, если есть с чего начать. Но не успели мы добраться до моста в Перт, как ей пришлось передать цепь Пэйше, чтобы нести по очереди. Пока мы бежали, Тея наращивала магией звенья и делала каждое неразрывным.

Дверь в храм так и осталась приоткрытой: скорее всего, Пэйша не раз приходила сюда в поисках следов Девы Жизни. Я остановилась на ступенях и напоследок окинула город взглядом, прежде чем войти за остальными. Растущая цепь Теи уже волочилась по земле.

Когда Пэйша побывала здесь не так давно, то клялась, что дерево в центре храма засохло, но сейчас, глядя на маленькие цветочки, усеявшие ветви, я бы никогда ей не поверила. Судя по узловатым корням, что взбирались по каменным стенам, и густой кроне, которая почти закрывала потолок, дерево продолжило жить. Возражало против присутствия смертив храме Эйрии.