Книга До самой смерти, страница 159 – Миранда Лин

Когда несколько мгновений спустя я, заплаканная, постучала в дверь Пэйши, она не мешкая затащила меня в свою спальню. Тея тоже была там, сидела на полу и складывала выстиранное белье.

– Боги, Деянира. Что случилось? Ты будто призрака увидела.

Но Охотница оказалась наблюдательнее. Она встала передо мной и тихо спросила:

– Кто?

– Не знаю, – пролепетала я. – Слишком боюсь, что посмотрю и увижу одно из ваших имен.

Тея встала рядом с Пэйшей.

– А если не посмотришь? Ты же не можешь охотиться, не зная имени?

Магия завибрировала во мне, будто наперекор ее словам.

Посмотри.

Я сжала кулаки и заколотила ими по голове.

– Не говори со мной!

Посмотри.

О боги. О боги. Он ведь угрожал? Невиданный прежде страх сдавил горло, не давая вдохнуть полной грудью. Не давая сердцу биться спокойно.

Посмотри.

Я схватилась за волосы и потянула, чтобы напомнить себе, что я всего лишь человек. Просто женщина, пусть и наделенная опасной божественной силой.

– Эй, перестань, – велела Алтея, поспешив взять мою немеченую руку.

– Вы должны запереть меня. Должны найти способ остановить его.

Пэйша схватила запястье другой руки.

– Ты же знаешь, что мы не можем этого сделать. Если Дрексель объявит о шоу, а ты не придешь, то он завладеет тобой. Тогда названные тебе имена будут принадлежать нашим близким и станут появляться гораздо чаще.

Я кивнула, проглотив ком, вставший в горле.

– Там окажется его имя. Орина.

Посмотри.

Я крепко зажмурилась, прогоняя этот голос в бездну своего разума. Сражаясь в битве, в которой неспособна победить.

– Покажи нам, – прошептала Пэйша. – Мы поможем.

Я помотала головой, пытаясь вырваться, но они не поддались. Напротив, Охотница схватила меня за плечо и дернула, стараясь привести в чувство.

– Ты не одна. Дай нам помочь. Мы сделаем это вместе, чьим бы ни было имя.

Я опустила взгляд в пол и успела заметить, как они взялись за руки. Загорелая кожа Пэйши красиво контрастировала с кожей Теи.

– Позволь нам помочь тебе нести это бремя, – настаивала Тея.

– Там окажется его имя.

– Дыши, – велела Пэйша, перекрикивая гул магии. – Отвернись и дай нам взглянуть первыми.

Я кивнула и послушалась, хотя с трудом вынесла те несколько мгновений, что Пэйша раскрывала ладоньи вчитывалась в имя. Они с Теей притихли. Слишком притихли.

Посмотри.

– Нет.

– Дей?

Посмотри.

– Нет! – воскликнула я.

Сердце подскочило к горлу, в ушах зазвенело от подступающего безумия.

Посмотри.

– Хватит! – вскричала я, вырываясь из рук. Упав на пол, схватилась за голову и принялась раскачиваться взад и вперед.

– Деянира Фабер, прекрати немедленно!

Эти слова произнесла не грозная Охотница и не добросердечная кузнечиха. Их сказал Холлис. Он стоял на пороге в безупречно сидящем красном костюме и с жалостью смотрел на меня.

– Вы должны предупредить Орина. Скажите ему, чтобы бежал. Пожалуйста.

– Это не его имя, Деянира.

Я резко повернулась к Пэйше.

– Я… Что?

– Это не Орин. – Она поймала взгляд Холлиса. – Это Толен Сантус.

Тея ахнула и спросила дрожащим голосом:

– Ты уверена?

Старик посмотрел на меня, затем оглянулся через плечо и закрыл за собой дверь.

– Что ж, это будет непросто.

Наконец я осмелилась взглянуть на свою ладонь и убедиться, что на ней незнакомое мне имя.

– Как и любая смерть.

Я смахнула слезы, возвращая спокойствие. Чьим бы ни было имя, я ненавидела это бремя, но как вынести постоянный страх за жизни близких? В одиночестве, пусть оно и приносило страдания, все же было гораздо легче. Может, Орин солгал и на самом деле защищал себя.