Книга Как поймать монстра. Круг первый, страница 148 – Арина Цимеринг

Норман видел: этот леннан-ши выглядел как человек, разговаривал как человек и боялся как человек. Но, к сожалению, Норман знал и другое: все это леннан-ши человеком не делало.

И это то, что каждый из них думал о Киаране Блайте.

Блайт рассматривал длинные ветки с ярко-красными гроздьями: Мойра, видимо, не утруждалась сборкой рябины, так что ягоды просто бесцельно зрели, тяжело свисая вниз. Рябиной был засажен весь участок: красные пятна алели на фоне невыразительно-серого деревенского пейзажа. Как и всегда, было непонятно, о чем Блайт думал, разглядывая унылый вид, но Норман наконец решился:

– Кого ты знаешь из других существ, кроме леннан-ши… Киаран?

Тот удивленно поднял голову, отозвавшись на имя, которым тут его никто не называл. Норман же просто старался быть… дружелюбным. Но вот в теме, которую он хотел поднять, дружелюбного было мало. Блайт мог их ненавидеть, но он просто не понимал; и Норману казалось важным ему объяснить.

– Призраки, – после паузы поделился тот, и Норман выдал смешок. Киаран не улыбался, но в «призраках» улавливалась тень шутки. Потом, помолчав еще, он продолжил: – В ирландских сказках много упоминаний разных существ. Вроде банши, бузинной матушки, фаханом или дуллахан. – Он смотрел себе под ноги. – Но это легенды. Лично я никого не встречал.

– Тебе бы не понравилось встретиться с банши, – с охотой поделился Норман.

Блайт удивленно поднял голову.

– Это не живорожденные существа. Банши – это… назовем это призванной с той стороны сущностью. Что-то, что заполняет место ушедшего человека. Очень часто такую ошибку совершают скорбящие родные, решившие искать утешения в магии: они призывают того, кого потеряли, назад, но получают совсем не то,что просили. Во-первых, естественно, это больше не является их сыном, матерью или возлюбленной, а во-вторых, тело не перестает разлагаться. У банши нет души, – объяснил он, – она просто поселенец в трупе.

– Они кричат? – полюбопытствовал Блайт. Голос его немного ожил, разбавленный интересом. – На самом деле, а не как в легендах?

– Они плачут, – поправил его Норман.

Доу внес в разговор свои пять копеек, возразив:

– Скорее воют или скулят. Звук противный, – он поморщился, как от воспоминания, – как будто по стеклу ногтем скрипят.

– Самое паршивое, – Норман поправил очки, чувствуя, что впервые за последние пару суток возвращается в свою колею, – что банши надо убить до того, как труп полностью разложится, потому что иначе она не будет привязана к чему-то телесному, – так возникли легенды о банши-призраках. А пытаться уничтожить ее, когда она без тела, намного опаснее и сложнее. У этого существа нет разума, – он вздохнул, – только постоянная жажда убивать.

Блайту действительно было интересно. Норман это видел и, прежде чем перейти к тому, о чем хотел поговорить, решил рассказать что-то еще – что-то любопытное, что обычно нравится слушать людям.

– Или, например, есть амматы, – определился он. – Потрясающие в своей мерзости создания.

– Амматы? – переспросил Доу.

Ничего удивительного, что Доу не слышал про амматов, – в конце-концов, он почти не имел дела с существами, тем более с такими редкими.

– Первое упоминание об амматах пришло к нам из Древнего Египта. Как же там было… Сейчас-сейчас… За Тотом притаилось чудовище женского пола по имени Амемит – «Пожирательница» или Ам-мут – «Поглотительница смерти».