Книга Смертельная месть, страница 84 – Андреас Грубер

— В ближайшие несколько дней? Я…

Снейдер поднял руку.

— Вероятно, то, что вы мне скажете, ужасно интересно, но давайте оставим пустые разговоры! Что вам удалось узнать о жестких дисках из кемпера?

Пуласки недовольно поморщился.

— Я не смог до них добраться. Винтерэггер держит все в тайне. Судя по всему, там щекотливая информация. Вот почему этим делом теперь занимается ЛКА.

— Вы не справились? С вашим блестящим умом? — Снейдер насмешливо улыбнулся.

— Это не мое расследование, кроме того, я всего лишь обычный полицейский, и, вдобавок ко всему, в данной ситуации у меня пристрастное отношение. — Пуласки невольно повысил голос.

— Ладно, ладно, успокойтесь. — Снейдер похлопал его по ноге. — Я уже запросил доступ к результатам расследования. Но это потребует времени, — вздохнул он. — На мой вкус, слишком долго.

Пуласки сделал глубокий вдох и выдох.

— Что мы будем тем временем делать?

Снейдер поерзал на сиденье и уставился вперед.

— Я представлю вам мою следственную группу.

Программа завершилась, штанга с воздушными форсунками поднялась, и они снова увидели ворота, которые теперь медленно открывались.

Стало светло, на светофоре со стороны водителя загорелся зеленый свет.

— Вашу группу? — Пуласки завел машину и выехал с мойки. Хотя вечернее солнце уже скрылось за крышами, свет поначалу был довольно ярким.

Машина с грохотом сошла с направляющих. Через несколько метров Пуласки остановил автомобиль. На парковке перед ним стояли двое молодых людей. Парень с непослушными светлыми волосами, похожий на компьютерного нерда, в застиранной футболке с надписью «Секретные материалы» и с рваной кожаной сумкой через плечо, и анорексичное молодое создание с длинными черными волосами и азиатскими чертами лица, которое смотрело куда-то перед собой, словно отчаянно ища что-нибудь съедобное. За ними стояли три чемодана, один из которых представлял собой большой кофр на колесиках, обвязанный старым кожаным ремнем.

Пуласки огляделся, но кроме них двоих никого не увидел.

— Пожалуйста, не говорите мне, что это ваша команда!

— Это моя команда.

— Эти два сопляка?

— А чего вы ожидали?

Пуласки барабанил пальцами по рулю.

— Эффективная внушительная группа, которая надерет задницу любому, кто встанет у нас на пути.

— Это эффективная группа, а задницу любому надеру я.

Пуласки покосился на него.

— Над чувством юмора вам нужно еще поработать.

— Хотите верьте, хотите нет, — но они оба уникальны.

— Я тоже, и что с того? — неуверенно прокомментировал Пуласки.

Снейдер кивнул, после чего двое направились с багажом к машине. Пуласки одним движением отпер багажник. После того, как все было уложено, они сели в машину.

— Марк Крюгер, Мийю Накахара, — буркнул Снейдер.

Видимо, представление на этом закончилось. Пуласки посмотрел в зеркало заднего вида и коротко кивнул обоим.

— В машине запрещено курить, засовывать обертки от шоколада в боковые отсеки, вытирать грязную обувь о коврики и критиковать мой стиль вождения, понятно?

Все молча кивнули в ответ и пристегнули ремни безопасности.

— Ладно, что теперь?

— Заберем девушку, — предложил Снейдер.

— Хэтти? Полиция уже отвезла ее с братом домой.

— На виллу Герлаха? Отлично! Я все равно хотел бы осмотреть дом, а потом поговорить с ней. Едем туда!

— Но полиция не позволит нам поговорить с ней.