Онлайн книга «И всюду кровь»
|
«Это провал». Который уже по счету? Судя по одежде, в которой Билли проспала до утра, ничего криминального вроде не произошло. Но подушки и одеяло на полу намекали, что хозяин квартиры, похоже, провел ночь в этой же комнате, пусть и предпочел благоразумно лечь подальше, хотя не настолько далеко, чтобы оказаться в своей спальне. «Бред какой-то…» Озадаченно потерев лоб, Билли спустила ноги на пол, и неприятный настойчивый звон повторился. Дверь! Билли схватила телефон и проверила время: семь часов утра. И кто это там решил вломиться в квартиру в такую рань? Может, Миддлтон случайно затопил соседей снизу? Или произошло нечто похуже? – Адам? – крикнула Билли, поднимаясь с дивана, но ответа не последовало. Зато звонок в дверь продолжал разрывать тишину, как одна из пыток концлагере. «Да чтоб тебя!» Покачнувшись, Билли поспешила в коридор и, посмотрев в глазок, слишком быстро открыла дверь. – Лео! – воскликнула она и, очнувшись от ступора, улыбнулась, поправляя перекосившуюся после сна толстовку. * * * Холден уже собирался стучать и звонить еще активнее. А когда по другую сторону двери послышалось движение, он набрал воздуха в грудь, чтобы выдать на одном дыхании «Ну-и-какого-хрена-спящая-красавица-ты-не-берешь-трубку?». Но так и замер с приоткрытым ртом, увидев на пороге сонную Билли Сэлинджер в одежде Адама. – О-о-о… Билли? Вот это… – растерявшись, Лео замер. – Вот это… сюрприз. «Я тебе голову оторву, Миддлтон! Вот какого хрена ты устроил? Ты же обещал!» – его негодовванию не было предела. И тогда по ошарашенному взгляду Лео и его вытянувшемуся лицу Билли поняла, как все это выглядит со стороны. – О-о-о… нет-нет-нет-нет, – тут же вскинула она руки. – Это не то, о чем ты подумал! – Да?… И тут к ним присоединился и сам хозяин квартиры. – Билли, кто там? – Он появился за ее спиной в одних джинсах, на ходу натягивая футболку. – Лео! – так же удивленно, как и она, воскликнул Адам. – Ты как раз вовремя. – Ты в этом уверен? – уточнил Холден, разрываясь между порывом встряхнуть Адама и желанием одобрительно хлопнуть друга по плечу со словами «Ну наконец-то!». Билли обернулась на голос Миддлтона и чуть не уткнулась носом в его грудь. – Ты!.. – выпалила она и моментально покраснела от лба до ключиц: от стыда, вызванного неверно понятой Лео ситуацией, и от недовольства, заморозившего голосовые связки, пока она молча смотрела на Миддлтона, который, судя по его невинному выражению лица, не испытывал никакого смущения и не считал нужным что-либо объяснять. – А мы тут… – пробормотал он и, не придумав ничего лучше, посторонился. Лучшая защита – это невозмутимость, и он продолжал вести себя как ни в чем не бывало, в противном случае был бы куда краснее Билли. – Ну… не-е-ет! – вырвалось у Билли. Она смотрела то на Адама, то на Лео с праведным возмущением, и ее закипающими эмоциями едва не снесло обоих парней. – Ничего не было! Ясно вам? Нет! – Она ткнула пальцем в сторону Холдена. – И нет! – следующий тычок пришелся в грудь Адама и заставил его покачнуться. Вновь повернувшись к Лео, Билли повторила: – Нет! Тишина. Разозлившись еще сильнее, она была готова превратиться в огненное торнадо. Подобно человеку, парализованному оцепенением и чувством неизбежности перед надвигающейся стихией, Адам никак не мог убрать с лица спокойное выражение, пока в голове билась всего одна более-менее внятная мысль: «Она прекрасна». |