Книга Попытка номер пять. Убить или влюбить, страница 36 – Ясмина Сапфир

Трава выглядела острой, как множество скальпелей. Даже поразительно, как я еще не порезалась! В прорезях рваного кружева крон над головой виднелось неприветливое свинцовое небо, и пробивались редкие солнечные лучики.

Ну хотя бы деревья нормального цвета! И на том спасибо. Главное, чтобы это не было последним, чему я тут порадуюсь. Ощущение, что мир тот еще.

Пахло странно. Сыростью и чем-то приторно сладким.

Внезапно раздался грохот, земля подпрыгнула под ногами и на полянке, где я находилась, образовалась желтая дыра неведомо куда. Выглядела она как туннель с хорошо освещенным одним концом. Ну прямо, как у нас в России. Добрался до подъездной двери – вот тебе и лампочка… Такой квест на выбывание тех, кто не умеет ориентироваться в потемках.

Пока думала и вспоминала, из туннеля выпрыгнул зверь, подозрительно похожий на доисторического ленивца. Такой огромный, что почти доставал головой до макушек деревьев.

Он молотил когтями по воздуху, будто от кого-то отбивался. И очень скоро я поняла – от кого. Вокруг головы животного кружил рой мелких насекомых, видимо, очень больно кусающихся.

Я попятилась, однако повторился грохот, земля под лапами подпрыгнула вновь и желтый тоннель появился сзади, вместе с чудовищным ленивцем.

Следующие несколько минут я только и делала, что убегала от этого живого телепорта, который ревел и продолжал отмахиваться от мелких мошек.

Несколько раз на меня едва не наступили, дважды чуть не врезались и пару раз я была в миллиметрах от того, чтобы получить нижней лапой в нос.

Шла буквально игра на выживание.

Не то чтобы я сильно дорожила нынешним телом неведомого рыжего зверя. Кажется, лисы. Однако черт его знает, чем завершится для меня бесславная гибель впервые же минуты попадания в мир. Может второй раз эмиссара забросить нельзя. Или вместе с телом моя душа тоже погибнет? А вдруг она окажется тут заперта! Нет уж! Лучше сразу в ад!

Мне есть что сказать Тезо! На чистом русском матерном!

Не постесняюсь высокого начальства. Тем более, думаю, контингент Ада такой, что я еще и буду самой нежной и ласковой.

Однако надо хотя бы попытаться спасти тушу и душу.

И я решила действовать неожиданно. Нет ничего более оригинального, внезапного и действенного, чем непобедимая русская смекалка. Полный разрыв шаблона для всех остальных наций.

Я пригнулась и едва желтое окно портала открылось, рванула туда между ног невиданного зверя. Меня бросило в черный туннель, закрутило так, что стало подташнивать, а затем чуть не выбросило прямо в пятую точку монстра.

Так сказать, мир решил повернуться ко мне тем, чем обычно поворачивалась и жизнь на родине. Но я воспротивилась. Решила действовать по-своему. Дернулась, пытаясь выйти из другой точки туннеля. Портал не подчинился, подтолкнул к выходу, упорно пытаясь сделать из меня катапульту по ягодицам ленивца. Я уперлась лапами, но тщетно. Меня уверенно несло вперед, только стопы горели…

Но внезапно ноги окутал призрачный голубой свет. Я дернулась, и такая же голубая струя ударила в бок портала. Похоже, это стало неожиданностью для всех: меня, туннеля, стены… Преграда пошла трещинами, начала лопаться, надуваясь, как мыльный пузырь.

Бах! И мне открылся проход. Я рванула туда, выскочила прямо на горный пик, почти выдохнула, когда по инерции врезалась в чьи-то ноги…