Книга Худший подручный в истории, страница 20 – Эбби Хименес

— Да. Но работа ужасна, как ад.

Я рассмеялась над шуткой, понятной только нам двоим, и он улыбнулся. Это разрядило странное напряжение.

— Ну как дела? — спросил он, присев, чтобы посмотреть на направляющие. — В прошлый раз, когда мы виделись, ты упомянула, что был тяжёлый день?

Я засунула руки в задние карманы.

— Хорошо. Даже отлично, на самом деле. Я внесла некоторые необходимые изменения. Взяла на себя ответственность за собственное несчастье.

Он замер.

— Я делаю то же самое… Никогда раньше не слышал, чтобы кто-то использовал это выражение, — сказал он, странноглядя на меня.

— Какое именно?

— Ответственность за собственное несчастье.

— О. Ага, я теперь живу этим.

Он изучал меня.

— Я тоже.

Наступила неловкая пауза в разговоре.

— Таааак, дверь… — сказала я.

Он словно вернулся в комнату.

— Думаю, направляющую необходимо заменить. Собираюсь сделать это сегодня вечером, не хочу, чтобы у тебя была плохо закрывающаяся дверь. Надо съездить в Home Depot.

— Я тоже собиралась в Home Depot, — я сделала паузу. — Не говорю, что мы должны пойти вместе, — быстро добавила я. — Просто хотела, чтобы ты знал, что если ты меня там увидишь, я тебя не преследую.

— Над каким проектом работаешь?

Я кивнула в сторону кухни.

— Собиралась красить.

Он посмотрел на раковину и уставился на меня.

— Где ты взяла эту фигурку с качающейся головой? — он снова посмотрел на меня.

— Это подарок.

Тишина.

— Ты медсестра? — спросил он.

— Да. Работаю в хосписе.

Он сделал паузу.

— Водишь белую Honda?

— Да…

Что-то пробежало по его лицу.

— Это я подарил её.

Я моргнула.

— Что?

— Я также накачал шину и случайно положил на лобовое стекло открытку ко Дню святого Валентина.

Я потеряла дар речи.

— Это был ты? — выдохнула я.

— Это был я. Джон. Худший подручный в истории. Ты — Х?

— Холли, — сказала я, сердце бешено колотилось.

Мы встретились взглядами. Точно так же, как и в тот день во дворе. Только сегодня я была в совершенно другом месте, и не нужно было отводить взгляд.

Казалось, что я не могу дышать. Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Мой ангел-хранитель.

Он облизнул губы.

— Я так не поступаю. У меня очень строгие правила насчёт ухаживаний за квартирантами, и можешь смело послать меня к чёрту. Но не хотела бы ты как-нибудь куда-нибудь сходить? Просто, ну, на кофе? Или на ужин? Я мог бы отвезти тебя в Home Depot. Нам обоим нужно туда сходить, я, наверное, смогу помочь тебе найти там всё, что ты ищешь.

Я невольно рассмеялась.

— Да, — сказала я. — ты определённо можешь пригласить меня куда-нибудь. И думаю, что то, что я ищу, уже здесь.