Книга Аутсайдер, страница 123 – Тедди Уэйн

– Вот как, – отозвался Конор.

– Лоренс Ньюком планирует сделать рассылку по всем местным жителям. Выяснит, есть ли у кого-то хоть какая-нибудь информация.

– Что ж, в данный момент мы больше ничего не можем сделать, – подытожил Конор. – Посмотрим, что ответят остальные. Возможно, придется подождать несколько дней.

* * *

– Я хочу позвонить в полицию, – объявила Эмили на следующее утро, когда Конор вернулся после тренировки с Джоном.

На этом этапе любые возражения показались бы подозрительными и все равно ничего не изменили бы. Автомобиль Кэтрин почти наверняка угнали в Провиденсе; если бы он был эвакуирован или оказался в полиции другим путем, дочери уже сообщили бы. Следы от укуса побледнели, но Конору по-прежнему приходилось прятать их под пластырем, хотя на улице стало прохладнее и вполне можно было обойтись длинными рукавами.

– Хорошо, – ответил Конор. – Но такие заявления нужно подавать в участке. И по-моему, полиция отнесется к делу серьезнее, если к ним обращусь я, как юрист и мужчина. А если придешь ты, они могут решить, что дочь просто слишком волнуется за маму.

Эмили согласилась с его доводами, и Конор собрался в дорогу. Он преуменьшит проблему: скажет копам, что мать его девушки не видели чуть больше недели, и подчеркнет, что беспокоиться не о чем, поскольку Кэтрин из тех, кто может в любой момент уехать и ни с кем не выходить на связь, но Эмили все равно сочла разумным обратиться в полицию. Он не сомневался, что дело будет заведено, но копы не станут почти ничего предпринимать (если предпримут хоть что-то). К тому же, если расследование наберет обороты, ему пойдет на пользу то, что он первым подал заявление.

Прямо перед выходом его остановила Эмили.

– Хочу поехать с тобой, – сказала она.

– Это совсем необязательно, – возразил Конор. – Простая формальность. Главное, чтобы завели дело.

– Надо убедиться, что у них есть вся необходимая информация.

– Я тебе позвоню, если меня спросят о том, чего я не знаю.

– Я выяснила, какие шаги полицейские могут предпринять прямо сейчас. – Эмили говорила со знанием дела и железной уверенностью, идущей вразрез с не самым успешным опытом работы личным помощником. – Объявить в розыск автомобиль, установить местоположение смартфона, запросить записи телефонных разговоров и проверить движение средств по кредитной карте. А могут залениться и пальцем не пошевелить, если я их не заставлю.

Конор кивнул. Отныне ему придется беспокоиться не только из-за полиции: Эмили тоже взялась за дело.

Полицейский участок располагался в стареньком здании из кирпича и камня, словно сошедшем с картины Нормана Роквелла[24]. Едва ли тем, кто следил за порядком в этом захолустье, приходилось сталкиваться с кем-то опаснее пьяниц, устроивших потасовку в местном баре, подумал Конор.

Невзрачный облик учреждения придал ему еще больше уверенности в себе, когда они с Эмили переступали порог. Беспокоиться не о чем: он избавился от всех физических и цифровых улик, позаботился об алиби и предусмотрел все, что имело хоть какое-то значение и могло вернуться к нему бумерангом. У здешних копов нет резона тщательно расследовать исчезновение Кэтрин и тем более вешать преступление на Конора.

Других посетителей в участке не оказалось. Когда Эмили сообщила дежурному офицеру цель их визита, тот сразу проводил ее и Конора в пустой кабинет. Они сели за стол, и через несколько минут к ним присоединился седовласый мужчина, носивший очки в широкой оправе над медицинской маской.