Книга Доверься мне, страница 109 – Лука Весте

Получасовая поездка сейчас заняла меньше двадцати минут. Всю дорогу в машине играла музыка – я случайно наткнулась на станцию, которая передавала песенки восьмидесятых годов. Из динамиков рвались голоса Харта и Джорни, отвлекая от мыслей о моей жизни, рушащейся на глазах. Добравшись до ресторана Стефани, я припарковалась позади него, схватила сумку с распечатанной фотографией и вылезла из машины. По мере приближения к ресторану моя выдержка стремительно таяла.

Мы иногда здесь ужинали, однако не так часто, как хотелось бы Стефани.

Я знала, что она меня не любит. Просто так, без оснований.

На двери висела табличка «Открыто», но внутри никого не было. Когда я вошла, девушка-администратор на меня даже не посмотрела. Над вид ей было не больше девятнадцати.

– Добро пожаловать в «Ла Белла», – сказала она, положив на стол телефон и наконец подняв глаза. – Ой, это вы…

– Стефани у себя?

– Да, наверное.

Я подняла брови, удивляясь нерасторопности девчонки.

– Я пройду к ней, она меня ждет.

Отойдя от ее стойки, прежде чем она успела запротестовать, я направилась мимо полукружия пустых столиков. Была середина дня, и я, естественно, не ожидала, что ресторан окажется набит битком, но он почти весь пустовал. Случись такое вечером, Стефани ударилась бы в отчаяние.

Ее кабинет находился за баром рядом с кухней. На двери висела табличка «Вход воспрещен». Я остановилась у кухни, однако там на меня уставились одни незнакомцы.

Постучав в дверь, я тотчас же вошла, не ожидая ответа.

Стефани сидела за столом, держа в одной руке телефон, а в другой – мышку от компьютера. При моем появлении она даже не шевельнулась, глядя в экран.

– Стефани, – позвала ее я, заставив наконец оторваться от экрана.

Вид у нее был растерянный. Поморщившись, она, казалось, задалась вопросом, как у меня хватило наглости ворваться к ней.

– Сара, – произнесла она, кладя телефон на стол и отодвигая кресло. – Что ты тут делаешь? У вас все в порядке? Как там дети? Как Джек?

– У них все хорошо, – ответила я, уверенная, что Стефани уже в курсе событий. Джек или его родители наверняка успели ей позвонить. Непонятно только, зачем она придуривается. – Ты и сама об этом знаешь. Почему бы нам не поговорить откровенно, хотя бы в виде исключения?

– Что ты хочешь сказать?

– Я знаю, что ты меня ненавидишь, – заявила я, высказав вслух то, о чем так долго молчала. Держала при себе, не говоря ни единой живой душе. Даже Джеку. – Не знаю почему. Я всегда к тебе прекрасно относилась, ты ведь нам так помогала. Только благодаря тебе я смогла сделать карьеру после рождения Джея и Оливии. Они очень любят тетю Стефани, а Джек просто обожает свою сестру. Так что я никогда не возникала на сей счет. Но я всегда знала, что ты меня ненавидишь. Я это чувствую при каждом нашем разговоре. В каждом слове и взгляде. Ты меня не выносишь. И твое отвращение прямо исходит от тебя волнами.

– Сара, ты не права.

– Дай мне договорить, – оборвала я ее, полная решимости закончить мысль и наконец высказать все, что думаю. – Можешь больше не притворяться. Уверена, у тебя есть на то причины. Меня они не интересуют. Это не имеет значения. Конечно, мне не нравится быть объектом беспочвенной ненависти, но тебя не переделаешь.

Стефани заерзала на стуле, горя желанием все опровергнуть. Но я остановила ее, как только она открыла рот.