Книга Вик Разрушитель 11, страница 216 – Валерий Гуминский

«А вообще, надо строить новый дом», подумал я, глядя на задумчивые и чуточку усталые лица девушек. И представил целую ораву детей, носящихся по особняку, доставшемуся мне от Ушатых. Аж страшно стало. Им же там негде будет развернуться! Всё снесут! Мысль о расширении своего поместья за счёт покупки соседних усадеб прочно заняла место в голове. Приеду, начну переговоры. А что? Сокольники мне нравятся. Симпатичное место, особенно летом. Рядом лес, до города ехать совсем ничего. Да и полигон не надо переносить. Всё под боком.

Астрид довезла нас до отеля.

— Приглашаю на ужин в девять, — перед тем, как попрощаться, сказала она. — А потом «охоту на лис» устроим.

— Со свитой или без неё? — поинтересовалась Лида.

— Я понимаю, многие устали и захотят остаться в отеле, — улыбнулась Астрид, сама при этом выглядя бодрой, как огурчик. Словно и не было насыщенного поездками дня. — Так что не настаиваю. Но вас я жду… и Веронику тоже.

Она почему-то с едва заметной укоризной поглядела на меня, заставив мозг искать ответ. И, кажется, нашёл его. Приглашая девушек на обед, она как будто подталкивала меня к решительному действию. Это был идеальный шанс сделать предложение всем потенциальным невестам. Присутствие Вероники за столом не предусматривалось, потому что Астрид пока не могла выяснить, насколько близки наши отношения. Но у меня был иной план, и я его готовил без спешки.

Кажется, девчонки уже успели поделиться общими тайнами, не выходя за рамки разумного. Их сейчас волновали совсем иные заботы: они присматривались друг к другу, оценивали свои шансы в борьбе за моё сердце. Какие наивные! Не будет явного преимущества ни у кого. Даже у старшей жены. А за приглашение Вероники спасибо. Астрид продумывала на несколько ходов вперёд, и пыталась вписать в «семейную схему» и княжну Елецкую. Что будет между нами дальше, я сам ещё не знаю, но оценил шаг кронпринцессы.

Мы покинули уютный салон «Вольво», и в окружении наших телохранителей направились в отель, гостеприимно распахнувший двери.

— Поедем без свиты, — решила Лида, когда мы оказались в холле. — Мне кажется, король хочет дать дочери шанс как можно ближе узнать нас. Без сопровождающих Астрид будет легче наладить с намиконтакт.

Арина молча выслушала Мстиславскую, но ничего не сказала, только едва заметно усмехнулась. И почему-то крепко сжала мою руку, словно хотела передать некий сигнал. Но я уже мыслями был на званом ужине, где предстояло выдержать нешуточную атаку Харальда Свирепого, который захочет выяснить, каковы мои планы на будущее, и какое место в нём отдано его дочери.

Примечания:

[1] Ты сумасшедший! Откуда такой взялся? (швед)

[2] Ёрмунганд (Йормунганд, др.-сканд. Jörmungandr, [«jɔ̃rmoŋgɑndr] — 'огромное чудовище», также известен как Мидгардсорм (др.-сканд. Miðgarðsormr — «змей Мидгарда», «Мировой Змей»), представляет собой морского змея из скандинавской мифологии. Он является вторым сыном Локи и великанши Ангрбоды и представляет собой аналог греческого уробороса.

[3] Лимонный курд — крем, приготовляемый из яичных желтков, лимонов, сахара и сливочного масла. Консистенция массы — кремообразная, напоминает пудинг. Особенный аромат придаёт крему цедра.

[4] Приветствую тебя, дочь короля (швед)

1

Каспер оказался невзрачным мужичком лет сорока, и Тесак сначала не поверил, что этот человек готовит операцию по захвату высокородных молодых людей. Больно не укладывался образ человека, живущего в задрипанной гостинице и расхаживающего по комнате в потёртых джинсах и застиранной рубахе, с образом специалиста, умеющего проводить умопомрачительные боевые операции за границей. Если, конечно, забыть, что Каспера вербовал сам Реджинальд Дуглас, то так и выходит: не туда заглянул Торгильс. Но у Тесака за плечами был огромный жизненный опыт, и первое впечатление он сразу выкинул за борт, образно говоря.