Книга Танец королей и воров, страница 153 – Л. Дж. Эндрюс

– Нет, – сказал Кейз. – Она работала там служанкой. Мой отец был…

– Не рыбаком, как считал Йенс, – прошептала я. – Она рассказывала эту историю, чтобы оставаться неподалеку от Дома Штромов. – Кольцо слегка обожгло мою кожу. – Я могу показать тебе.

На сердце давил тугой узел. Какая-то сила внутри меня подсказывала: так же, как и с костяной пылью, теперь, если бы я захотела поделиться мыслью, я бы смогла это сделать. Тепло собралось под моей ладонью, лежавшей на его лице. Кейз закрыл глаза, а я думала только о том, что видела. С начала и до конца.

Его челюсть дрогнула, когда он вновь посмотрел на меня.

– Мы всегда были вместе.

– Всегда. – Я поцеловала его, ухватив за волосы, чтобы прижать поближе. Разорвав поцелуй, я положила свой лоб на его. – Дому Эрикссонов всегда было суждено возвыситься вместе с Домом Эльдов. Я королева теней, твоякоролева теней. – В толпе я отыскала глазами Барда и Хагена. – А вам я кузина. У нас все же общая кровь.

Хаген чуть опасливо улыбнулся:

– Пожалуй, продолжу быть тебе братом, Мал.

– Тоже, – сказал Бард.

Мой взгляд перешел на Сола, затем на Херью. Желание спасти Северного Короля от проклятья душило. Но как я могла ему помочь? Эта мысль перекатывалась у меня в голове. Уютное, мягкое пламя накрыло стекло, и вот до меня вновь донесся тихий шепот. На этот раз голос был мне знаком. Калиста.

Поделись своей короной, шагни во тьму, и привычки зверя будут забыты.

– Кажется, я знаю, как помочь Валену.

Поделиться короной. Мои родители не раз назвали кольцо моей короной. В мыслях пронесся и исчез один образ. Мгновения, когда я вошла в память Кейза после того, как мы забрали его из Черного Дворца. Мы шли рука об руку через его разум, во тьме, и я украла искаженные воспоминания.

Разумеется, кража воспоминаний Валена будет отличаться от того, как я скрыла фальшивые воспоминания форвиррингав Кейзе, но во многом это будет то же самое: я разыщу среди боли истину его сердца.

– Где Элиза? – спросила я. – Нам нужно начать до рассвета.

– Ты помнишь, что сказала тебе Калиста? – спросила я.

Элиза кивнула:

– Крепко держаться за ту руку, которую я взяла. Пока не забрезжит свет.

Я вытерла потные ладони о тунику. Вален Ферус все еще не шевелился и был покрыт кровью. Солнце изменит его внешность, но пока что он все еще выглядел чем-то средним между человеком и бешеным волком.

Элиза прилегла подле мужа. Она стиснула его руку и прижалась щекой к его груди.

Сделав глубокий вдох, я сняла кольцо с пальца и ловко надела его на мизинец Валена. Шепотки были слабыми, и мне пришлось угадывать многие слова, но, когда я приняла решение, когда по-настоящему поверила в то, что именно это и означало короткое напутствие Калисты, мое сердце запылало правильностью происходящего.

Я села по другую сторону Валена. В последний раз посмотрев на его брата и сестру, на Хагена и Барда, на Кейза, я закрыла глаза и прижала ладонь к его влажному лбу.

Дым не взвился у меня в голове. Нет, меня поглотили тени.

Холодно. Первым, что я почувствовала, когда вихрь теней рассеялся, а зрение прояснилось, был морозный воздух. Он болезненно впивался в кожу. Да уж, мне все мои силы потребовались, чтобы не потерять концентрацию.

Когда я вошла в воспоминания Кейза, чтобы пройти по ним с ним вместе, он тут же оказался рядом со мной. Здесь же я не видела ничего, кроме пустоты. От звука капающей в тишине воды волосы на голове вставали дыбом.