Книга Звездная случайность, страница 32 – Майя Марук

— Конечно, — без тени сомнения заключил Альтар. — Яд не успел проникнуть в жизненно важные органы. Нам понадобится время, чтобы вывести токсин из тела, восстановить кости. Всё это время она проведет без сознания. Только внедрить полноценную обучающую программу пока не получится. Её психика не выдержит вмешательства. Придется ограничиться переводчиком.

— Можно извлечь её воспоминания?

Альтар нахмурился. Процесс извлечения был процедурой безопасной, но с этической точки зрения к нему оставались вопросы. Поэтому к этому средству получения информации прибегали редко, в исключительных случаях. Был ли случай с кевали Хантораса таковым, симанианец не знал.

— Мне нужно знать, что с ней происходило в последнее время. Выяснить, откуда повреждения.

— Она пережила нападение, насколько мне известно.

— Извлеки воспоминания, — Ханторас начал раздражаться.

Альтар решил, что в этот раз спорить с нагом не стоит и кивнул. Право у Хантораса на такой запрос было.

— Через пару часов получите запись.

— Программа обучения?

— Нет, — Альтар махнул головой, картинка смазалась. — Её нервная система не выдержит. Мы определим её родной диалект и установим переводчик. С момента появления Валерии нам удалось собрать обширную языковую базу с Земли. Так что проблем с коммуникацией не будет. А с полноценным обучением придется подождать.

Ханторас кивнул. Главное, что у него появится возможность с ней разговаривать. Об остальном он решил позаботиться самостоятельно. Мысли о побратиме наг отбросил. Он пока не хотел думать о том, как посторонний шай впишется в их жизнь.

— Её нужно будет вернуть на Дарини, — после нескольких минут рассуждений сказал Альтар. — На планете схожие с Землей условия. Она там быстрее восстановится.

Хану это не понравилось, но он кивнул. На этом интерес Альтара к нагу был исчерпан. Голограмма повернулась к нему спиной и полностью сосредоточилась на пациентке.

Наира

Сначала меня перенесли в какой-то корабль. Посадили в кресло, пристегнули. Я не успела осмотреться и понять, где нахожусь. Все происходило слишком быстро, а обстановка вокруг оставалась такой необычной, что мозг просто не воспринимал это как реальность. Впрочем, я и не верила до сих пор, что это она и есть.

Онемение почти прошло, почувствовала, как осторожно начал ныть зуб. Мужчина, который все это время носил меня на руках, нахмурился, потом кому-то кивнул, через секунду я потеряла сознание, не успев понять, что произошло.

Следующее пробуждение было ещё более странным, чем предыдущее. В глаза бил яркий свет, над головой возвышался прозрачный купол. Дышать было легко. Боль прошла. Руки и ноги двигались, и в целом я себя чувствовала так, как будто никаких травм никогда не было.

— Вы меня понимаете? — сначала услышала тихий голос, потом увидела бледное мужское лицо.

Осторожно кивнула. Я не знала этих слов, но почему-то точно понимала, что мне говорят, и знала, как отвечать.

— Вам внедрен переводчик, — пояснил мужчина. — Для коммуникации.

Я снова кивнула, давая знать, что все понимаю.

— Я открою капсулу и помогу вам подняться. Не двигайтесь.

Снова кивнула. Прозрачный купол бесшумно отъехал в сторону, конструкция, на которой я лежала, начала подниматься, переводя тело из положения лёжа в положение сидя. Тут же рядом появился паук. Как будто хотел сказать, что он рядом.