Книга Бедная попаданка, богатая попаданка, страница 59 – Полина Лашина

Так что юношеский романтизм чужой культурой у Лизы поутих, зато истории, такие порой потрясающие, причем не только о Японии, она ведь потом еще много чем увлекалась, в ее памяти остались. Как и диплом после вуза. И хотя диплом остался в родном мире, но знания, полученные в процессе, могли ей помочь даже в чужом.

Поэтому Лиза стала рассказывать историю об исключительно преданных воинах, которые ради своего сюзерена, если быть точнее, даже мести в его честь, поступились собственной честью. И даже жизнью. Потому что дали клятву.

Попутно пришлось пояснять о самураях, их видах оружия, о бусидо, то есть "пути воина" – кодекса чести, о ронинах – "разжалованных самураях", даже о ниндзя упомянула зачем-то, которые существовали и действовали тайно в противовес исключительно горделивым до демонстративности самураям.

Когда она уже заканчивала рассказ на описании могил сорока шести ронинов, куда пришел покаяться и умереть некий горожанин, который когда-то плюнул в одного из "оступившихся" воинов, которые на самом деле просто терпеливо выжидали удачный момент для мести, то в спальне появился барон.

– Вы все еще болтаете? – удивился мужчина, с подозрением оглядывая их. – О чем можно говорить посреди ночи?

И только сейчас Лиза заметила, что действительно за окном непроглядная темнота, свечи успели прилично оплыть, а ее горло пересохло от долгого говорения.

– Мы говорили об иномирных воинах, их чести, мести и смерти, – отчиталась Мрата, плавно поднимаясь с края кровати, где она с комфортом устроилась в ногах баронессы.

Удивленный взгляд барона уткнулся в Лизу.

– Я... м-м, отдавала своему вассалу часть обещанной платы за службу, – напомнила девушка, что не только монетами, выданными супругом, расплатилась с телохранительницей.

– Это было... интересно, – хмыкнула Мрата и направилась к двери, ловко обойдя мужчину, который уже начал возиться со своими завязками на одежде.

– Так эти потомственные воины самур-аи и сейчасглавные в той стране? – обернулась наемница у выхода.

– Нет, – пришлось признаться девушке. – Их... отменили. Хотя истории о них, как и некоторые их правила до сих пор живут в самых разных видах до сих пор.

– Почему отменили? – удивилась Мрата.

Мужчина тоже прислушался, не прерывая.

– Потому что мир изменился. Пришли из других стран воины с совершенно другим, более мощным, нежели мечи, оружием, и способы ведения битв и войн стали совершенно иными, – ответила Лиза. – Поэтому и требования к воинам изменились.

– Занятно, – обронила наемница, исчезая за бесшумно закрывшейся дверью.

Девушка же, не успевшая вовремя уснуть, осталась наедине со своим мужем.

Который продолжил раздеваться.

И что теперь делать? Пожелать ему спокойной ночи и просто повернуться спиной? Или... Кстати, почему Мрата сказала, что она не склоняется даже перед мужем? Ей уже приходилось склоняться перед этим средневековым деспотом... дважды.

Да, кстати!

– Помочь снять сапоги? – спросила она у барона.

Чтобы проще было потом бежать, лучше заранее усыпить бдительность мужика, лучше какое-то время изображать примерную жену. Да и вообще быстрее привыкать к местным порядкам, а то действительно – придется изобразить простолюдинку, а она не сможет... без практики. И засыплется Штрилиц на обычном поклоне?

Мужчина, уже избавившийся от рубахи, на какой-то миг замер при ее словах. Глянул на нее с подозрением, но хмыкнул и сказал: