Книга Первым делом спрячем моего младшего брата. Том 1, страница 102 – Чхэ Чжиху

Я хотела, чтобы ты тоже жил такой жизнью…

В прошлой жизни я была старше своего брата больше чем на десять лет.

Родители рано нас покинули в результате несчастного случая, и я взяла на себя их роль, заботясь о младшем брате как о собственном ребёнке. Нам приходилось постоянно переезжать от одних родственников к другим в поисках места, где нас могли бы приютить хоть на какое-то время.

В тот день мы сели на старый поезд «Мугунхва»[2], и я ощутила исходящее от брата беспокойство – ему снова предстояло сменить школу. Он крепко сжал мою руку и сказал:

– Я хочу остаться здесь. Мне не нужна новая школа.

– Не хочешь расставаться с новыми друзьями?

Брат кивнул. От природы он был очень застенчивым ребёнком, поэтому друзей заводил с большим трудом. Но на этот раз, в районе, где мы остановились, у него появилось несколько близких друзей. Ему было очень жаль расставаться с ними.

К сожалению, мы не могли долго оставаться на этом месте. Мамин брат сказал, что здоровье его жены ухудшилось, поэтому у него нет времени думать ещё и о нас.

– Я всё устрою, потерпи немного.

Бросив учёбу в университете, я устроилась сразу на две подработки. Если получиться попасть хотя бы в маленькую компанию, я хотела продолжить обучение, пусть даже и в университете телекоммуникаций. Для этого мне и нужно было найти взрослого, который мог бы позаботиться о младшем брате, потому что оставлять его одного на долгое время было нельзя.

– Сестра, я могу остаться и в приюте.

– Ни за что! Я никогда не отправлю тебя туда.

– Сказали, что, если я останусь в приюте, нуне станет легче.

– Кто сказал?

– Дядя…

Родственники и правда советовали мне отправить брата в сиротский приют, а потом, когда встану на ноги, забрать обратно; говорили, что в одиночку я ещё как-нибудь справлюсь с поступлением в университет, но заботиться ещё и о брате будет трудно.

Я не могла так поступить. Не могла бросить своего единственного родного человека. Поэтому жила вместе с братом, хоть нам и было непросто.

Даже если приходилось ходить от одних родственников к другим, мне в любом случае нужна была помощь взрослых, которые могли бы присматривать за братом, пока я была на работе. По этой причине мы переехали поближе к родственникам, которые могли бы нам помочь.

Однако тогда я ещё не знала, что частая смена школы плохо сказывается на эмоциональном развитии ребёнка. Из-за постоянно меняющейся обстановки брата мучила тревога, он постоянно переживал. К тому же так и не научился общаться со сверстниками. Мне казалось, что причиной была его застенчивость, но на тот момент я ещё не осознавала всей глубины проблемы.

Меня волновали лишь деньги и дом, в котором мы смогли бы осесть. На большее я оказалась неспособна.

– Колье нужно укоротить. Столь юным особам пока рано носить слишком броские украшения. Есть ли что-нибудь из искусственных цветов?

– Могу предложить вам бутоньерку нежно-фиолетового цвета. Вот, взгляните, она сделана из незабудок.

– Боже, какая красота! – Мама держала в руках ту самую бутоньерку, что ей передала модистка. Цветок обрамляли кружева кремового цвета, создавая невероятно очаровательный образ. – Возможно ли сделать из неё какое-нибудь украшение для волос? По правде говоря, девочки у нас дебютантки, поэтому бутоньерки мы подобрали заранее.