Книга Колдун ветра, страница 50 – Сьюзан Деннард

А Изольда?..

Она тоже где-то там, убегает. Девушке пришлось отказаться от жизни, которую она создала для себя в Веньясе. Все из-за Сафи. Из-за Хитрого Хлыща.

Холодная ненависть разлилась по телу ведьмы. Она пульсировала в кончиках пальцев на руках и ногах, и веревки не были для нее преградой.

Ненависть усиливалась, пока они шли. Спустя несколько часов мучений Адские Алебарды наконец сделали привал. Зандер привязал Сафи к буку, покрытому лишайником, и девушка позволила ему это. Даже когда сучья впились ей в спину, она не сопротивлялась. Как и когда он заломил ей руки за спину и заставил выгнуться дугой, а потом привязал веревку высоко – неудобно высоко – и отпустил ноги девушки. Она была перетянута веревками, как утка, которую Мэтью всегда жарил на ее день рождения.

Хотя Сафи не могла видеть, как императрицу привязывали к дереву позади нее, девушка услышала такой же треск веток, к которым примотали веревки. Такой же стон из-за вывернутых рук. Значит, никакой борьбы, никаких попыток сбежать. Пока что.

Сафи также услышала, как императрица подчеркнуто вежливо и мило спросила:

– Можно мне немного воды, пожалуйста?

Гигант что-то прорычал в сторону Лив, и, когда та проходила мимо с бурдюком в руках, Сафи сообразила, что командира Адских Алебард нигде не видно. Она осторожно оглянулась, влево, вправо… Он исчез.

– Где командир? – спросила ведьма, сделав четыре огромных глотка несвежей воды. – Он же ранен. Тебе стоит проверить, как он.

Из-под шлема донесся смешок:

– Вот уж не думаю.

И снова раздался смех. Лив привязала бурдюк к поясу и сняла шлем.

В неярком свете, пробивавшемся сквозь листву, показалось молодое лицо. Примерно одного возраста с Сафи. Короткие каштановые волосы, широкий, чуть скошенный подбородок. Девушку можно было бы назвать хорошенькой, несмотря на шрамы, что тянулись от уха через всю щеку. Словно кто-то провел лезвием по ее лицу.

Лив слегка улыбнулась, обнажив кривые клыки, и шрамы болезненно натянулись. Кожа блестела.

– Откуда ты родом? – спросила Сафи.

Она уже догадывалась, каким будет ответ.

– Из Праги. Ангельштат.

Северные трущобы, именно то, что Сафи и подозревала, услышав акцент девушки. Ее дар по-прежнему безмолвствовал. В словах не было ни намека на правду или ложь.

Сафи стиснула зубы, борясь с желанием спросить, почемуее дар истины не срабатывает с Адскими Алебардами. Может, остальные и не знают, что она ведьма истины. Да, командир называл ее еретичкой, но могло так быть, что только он точно знал, кто она такая.

Вместо этого Сафи спросила:

– Как ты попала к Адским Алебардам?

– Как и все остальные.

– Как именно?

Лив не ответила. Вместо этого она присвистнула, а взгляд ее бледно-зеленых глаз скользнул по веревке, стягивающей руки Сафи. Потом он переместился на лицо, словно девушке было любопытно, как же выглядит еретичка. Вот только Сафи даже предположить не могла, что видит или чувствует сейчас Лив.

– У меня был выбор: плаха или петля, – наконец сказала она. – И я выбрала петлю. Еще воды? – Девушка протянула бурдюк и, когда Сафи покачала головой, добавила: – Ну как хочешь.

Сафи рассеянно наблюдала, как Лив присела на корточки рядом и начала осматривать оружие, в первую очередь арбалет. Но тут дар неожиданно проснулся. Отреагировал на что-то за ее спиной.