Книга Предел скорости, страница 155 – Тери Нова

Мы переехали в пригород Бостона, как только закончился мой последний сезон, тогда же стало известно о беременности Сью. Она опасалась, что ее состояние может плохо сказаться на ребенке, поэтому выбор пал на родной для нее город, в котором жила семья девушки и были специалисты, с которыми та привыкла работать после аварии.

Ее встречи с доктором Коллинз не прекратились, до сих пор раз в две недели она посещала психотерапевта и проводила часовые сеансы, поддерживающие ее душевный баланс. Офис «РайЭл» возглавила Саманта, а Сью теперь была полностью сосредоточена на воспитании Элис и цветочном магазине, названным в честь моих матери и дочери.

Элис появилась на свет в Бостонской больнице, и это стало чем-то переломным, ведь впервые за всю жизнь был рад присутствовать в стенах медицинского учреждения. Я был счастлив держать маленький вопящий комочек в руках. Она была такой крошечной, что не знал, куда деть всю любовь, разрывающую внутренности. Моя дочь росла, а с ней и способность делать меня слабаком, это умение ставить меня на колени, не прилагая усилий, передалось ей от матери.

Сью вошла в кухню, сбрасывая фартук и вопросительно уставившись на меня за спиной дочери. Ей практически никогда не удавалось заставить этого ребенка съесть завтрак так быстро, к тому же не оставив на тарелке ни кусочка.

– Я просто чертовски хорош во всем, что делаю, – бросил, растянув рот в широкой улыбке.

Сью хмыкнула, но покраснела, потому что были вещи, которые полностью оправдывали это смелое заявление, и они не были предназначены для детских ушей, поэтому та просто сказала:

– Ну-ну, – подходя ближе и целуя Элис в макушку. – Вот это аппетит!

– Папочка обефсял, фто я фмогу проехать на кавте, – выдала маленькая предательница с полным ртом, пережевывая кусок блина. Она слизнула с губ каплю шоколада и улыбнулась.

– В самом деле? – спросила Сью делано спокойным голосом, бросая в мою сторону «какого черта?» взгляд.

– Она использовала запрещенный прием, – поспешил защититься я, поднимая вверх обе руки.

– Неужели надавила на твое непомерно раздутое эго? – усмехнулась Сью. Я не стал говорить, что ее слова попали в цель. Моя жена была слишком проницательной и к тому же уже владела этим приемом в совершенстве.

– Мамочка, ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, разреши! Я буду осторожна! – дожевав, Элис сложила ручки в молитвенном жесте и закрыла глаза, через секунду приоткрыв один для подглядывания.

Подошел к Сью и смахнул пальцем прядь волос с ее лица, серые глаза переместились с дочери на меня, и я заколебался. Была только одна вещь, которая действовала на меня сильней, чем уговоры моей жены и дочери, – их противостояние. В такие моменты всегда разрывался, не зная, чью сторону выбрать.

– Милая, я прослежу, чтобы она была аккуратна. Обещаю, – заверил, вглядываясь в недовольное лицо девушки. – Пусть лучше она делает это под моим присмотром, чем в какой-нибудь дрянной автошколе или, что еще хуже, в плохой компании.

– Ей всего пять, ради бога, – рассмеялась та.

– Ну, если мы будем ей многое запрещать, она вырастет бунтаркой и непременно сядет в тачку случайного парня, который решит повыпендриваться.

– Это случай из жизни? Потому что где-то я встречала похожий сценарий, – я снова вспомнил ту ночь, много лет назад, и ужаснулся. Теперь идея того, что такой же придурок, каким был сам, украдет мою девочку и притащит ее на нелегальные гонки, вызывала не что иное, как желание прикупить ружье. – Хорошо, – сказала Сью, прерывая поток моих мыслей. – Но я поеду с вами.