Книга Предел скорости, страница 134 – Тери Нова

– Обязательно делать это?

– Что именно? – уточнил я.

– Вести себя так, будто я не способна позаботиться о себе, – ее глаза были прикованы к шраму, который она покрывала очередным слоем геля, но напряжение в плечах и твердость движений сигнализировали, что все внимание сосредоточено на мне.

– Я не пытаюсь быть засранцем, просто хочу, чтобы тебе было комфортно.

– Именно это ты и делаешь, – она развернулась всем корпусом, вперив в меня ледяной взгляд, а я пытался понять, какую часть моей фразы Сью имела в виду.

– Окей, просто буду ждать тебя в ресторане, идет? – если бы в моих руках была реальная оливковая ветвь, готов поспорить, она бы отхлестала меня ею по щекам. Я не стал уточнять, нужно ли ее подвезти или проводить, заранее выбрав заведение недалеко от дома.

– На самом деле, не думаю, что нам стоит это продолжать, – твердо заявила Сью, избегая моего взгляда. – Я немного устала, и это, – она обвела пальцем расстояние между нами, которое начинало казаться пропастью, – слишком.

– Ладно, сходим в другой раз. Вечер пиццы? Можем посмотреть что-нибудь дома…

– Я говорю не о свидании, Майкл, – теперь девушка смотрела прямо на меня с такой холодностью, что по ощущениям количество кислорода в ванной комнате заметно убавилось.

– О чем ты, черт возьми?

– Нам все это не нужно, понимаешь? Все эти пустые брачные игры, притирки, имитация семьи… – она сделала паузу, снова подойдя к раковине, пытаясь занять руки чем-нибудь. Я видел, как дрожат ее пальцы, но не знал, была ли это побочка от травмы или что-то связанное с беспокойством по поводу текущего разговора. Приблизился, но Сью резко развернулась, вскинув руку. – Не надо. Просто выслушай.

И я уже знал, что не хочу слушать ни единого долбаного слова, которое наверняка вобьет гвозди в крышку гроба, в котором она прямо сейчас хоронила наши чувства.

– Если ты снова хочешь вернуться к стадии «я не хочу отношений», валяй! – вспылил, взмахнув руками. – Ничего, чего бы я уже не слышал от тебя раньше.

– Ты не можешь вечно нянчиться со мной здесь, когда у тебя на носу крупнейшие соревнования. Когда ты в последний раз летал в Филадельфию? Когда навещал семью? Пожалуйста, оставь попытки убедить меня, что тебе не хочется убраться ко всем чертям. Я знаю, что стала обузой…

– Замолчи, Сью! – гнев поднимался внутри, обжигая легкие.

– Это правда. Застряла в собственном теле, которое больше мне не подчиняется, не могу сосредоточиться ни на чем, что было бы важно, постоянно все путаю и забываю. Меня тошнит от одного вида машин, – она задыхалась от слов, переходя на сиплый крик, размахивая руками. – Посмотри на меня! Я стала так похожа на чертово чудовище Франкенштейна, что даже не могу поужинать с тобой, не привлекая взглядов.

– Это не так, Сью, – протянул руку, но она отпрянула. – Люди смотрят на других людей каждый день, ну и что? Я и раньше видел, как на тебя пялились разные ублюдки, и все потому, что ты чертовски красива, а этот шрам не делает тебя кем-то другим.

Девушка рассмеялась, но так горько, что мои плечи поникли. Бесполезно было уверять ее сейчас в обратном, любое мое слово возвращалось, как удар в живот.

– Мы с самого начала знали, что это не закончится сказкой, – теперь она говорила тише, как будто силы покидали ее, и голос уже не мог звучать достаточно громко. – Наши жизни всегда были настолько разными… Наверно, этот удар был нужен, чтобы отрезвить меня…