Онлайн книга «Пламя в цепях»
|
– Луксон? – смотрю в окно и вижу, как выжженные солнцем поля сменяются на пригород: обветшалые домишки, одноэтажные магазинчики, церковь на площади… Я уже скучаю по небоскребам и пробкам. – Пат, поживем в Луксоне какое-то время, – терпеливо объясняет отец, но в зеркале заднего вида я вижу, как вздулась вена на его высоком лбу. Мы старательно игнорируем слона в комнате – тот факт, что я не имею права возмущаться и что-то решать. Но мой бунтарский дух так и просится наружу. С ужасом смотрю на захолустье, в котором оказалась. – После окончания школы я вернусь в Нью-Йорк. – Конечно, Патти, – мама оборачивается в мою сторону. Ее волосы, всегда светлым облаком обрамляющие лицо, собраны в неаккуратный хвост. От меня не укрылось, что она перестала следить за собой и сколько боли звенит в ее мелодичном голосе. – У тебя все получится, дочка. – Вы тоже вернетесь, – говорю с напором. Родители переглядываются, но не отвечают. Молчание давит, и я выдыхаю с облегчением, когда автомобиль останавливается у двухэтажного дома с заросшим садом. Папа достает из багажника два чемодана – все наши вещи, что мы спешно собрали перед побегом. Я открываю дверцу и ступаю на неровный, в выбоинах, асфальт. Луксон… Никогда не слышала о нем, хотя по географии у меня пятерка. Но глядя на инфраструктуру, вернее, почти на полное ее отсутствие, понимаю, в чем дело. Луксон не хочет быть деревней, он пародирует город, демонстрируя все важные элементы: школа, библиотека, полицейский участок. Но все такое старое, будто мы попали в пятидесятые. – Астрид! Астрид, подожди! – Нет, Джонни. Не подходи ко мне. На другой стороне улицы вижу девчонку с каштановыми косичками и в круглых очках. Она в клетчатом платье, гетрах и стоптанных кроссовках. На вид ей лет пятнадцать. Девчонка шмыгает носом. Ее догоняет высокий кучерявый брюнет. Он хватает ее за руку и тянет на себя. – Дай мне шанс. Ну да, на той вечеринке я целовался с Кэтти, но мне нравишься ты, крошка. Астрид растерянно смотрит. Откажи… Откажи ему! – Ладно, – шепчет она. Джонни самодовольно ухмыляется и пытается ее поцеловать. Я стискиваю руки в кулаки. Мерзкий придурок. – Эй! – кричу и машу руками. Парень выпрямляется и бросает на меня взгляд. Киваю: – Да! Ты! Отвали от нее! От неожиданности он отступает. – Кто это? – требовательно спрашивает у Астрид. Вместо ответа она пожимает плечами. Что за дерьмо? Она совсем себя не уважает? Я стремительно пересекаю улицу. Родители не реагируют – они знают мой характер, поэтому спокойно идут к дому. – Пошел вон, неудачник. – Да кто ты такая… – Ее подруга, – отвечаю без колебаний. – Еще вопросы? Парень смотрит на Астрид. Ждет опровержений, но она лишь хлопает длинными ресницами. Я не могу сдержать своего возмущения: – Подойдешь к Астрид снова – отрежу твои миниатюрные яйца. – Пошла ты, – бурчит Джонни. – Городская… – Он смотрит недовольным взглядом на мой внешний вид и уходит. Оглядываю свои джинсы и топ. Нормальная одежда. Намного лучше, чем бабушкин гардероб моей новой знакомой. Кстати, о ней. – Эй! – щелкаю пальцами перед ее лицом. – Не позволяй парням с тобой так обращаться! Она несмело кивает. – Спасибо… Я уже месяц не знаю, как от него отвязаться, – ее голос дрожит. – Парни такие наглые, думают, что им все можно… – Только не реви, – смеюсь и протягиваю Астрид ладонь. – Асти, значит? Я Патриция. Будем знакомы. |