Книга Сближение, страница 74 – Нонна Монро

Она демонстративно натянула рукав толстовки так, чтобы вся ладонь была скрыта тканью, и только после этого протянула ее мне.

– Поразительная, – пробормотал я, вставляя свободной рукой наушники в уши и включая планшет.

– Твои комплименты всегда звучат как оскорбления.

– Я работаю над этим.

Она наконец-то улеглась. Сквозь ткань толстовки я чувствовал, как ее пальцы подрагивали. Клятва, которую она взяла с меня, все еще звенела в ушах. Гнев во мне вспыхивал, как лесной пожар. Я крепче стиснул челюсть, упрямо уставился на экран планшета, но мысленно был в другом месте.

В том, где проливалась кровь всех тех, кто причинил ей боль.

Тепло, зародившиеся в ладони, медленно распространялось по всему телу, наполняя меня ощущением уюта и безопасности. Сквозь пелену сна я не могла понять, что являлось источником, но усилила хватку, чтобы согреться. Голова сильно кружилась, и причина крылась вовсе не в полете. Тьма клубилась в сознание, разливалась опьяняющим дурманом, а после пряталась по углам, давая передышку.

Чертов запах табака.

Я открыла глаза, несколько раз моргнула, прогоняя пелену. Рэй держал мою руку, не спрятанную под рукав толстовки, и мягко поглаживал кожу. Второй рукой он сжимал книгу. Я нахмурилась, пытаясь понять, когда он успел выучить русский, однако текст был на английском языке.

– Проснулась? – Хриплым голосом спросил он, не поворачиваясь ко мне.

– Отпустишь руку?

Только тогда Рэй оторвался от строчек и перевел взгляд на наши переплетенные пальцы. Мое тело прошила крупная дрожь, когда осознание окончательно осело в голове.

– Да, но для начала ответь мне: рукоятка ножа? И ты меня назвала красным флагом?

– Что? – Я поднялась и забрала из его рук книгу. Большой абзац был выделен сбоку черной ручкой и подписан «ТЕБЕ НЕЛЬЗЯ ЭТО ЧИТАТЬ!!!!!!». – Откуда ты взял эту книгу?

– Тара положила ее.

– Здесь же написано, что этот абзац нельзя читать.

Рэй посмотрел на меня, как на идиотку. Подушечкой пальца продолжал поглаживать мою кожу, и это прикосновение не вызвало у меня приступ тошноты и жажду крови. Только легкие покалывания, которые распространились от этого места по всему телу.

– Ты, конечно, проспала десять часов, но этого времени недостаточно, чтобы выучить русский язык.

– Десять часов? Почему ты не разбудил меня? И отпусти мою руку.

Рэй с ворчанием разжал хватку и протянул мне бутылку воды. Я заметила на его щеках легкий румянец, но не могла понять, что именно стало причиной.

– Не увиливай от вопроса. Он запихнул в нее рукоятку ножа.

Мои глаза округлились, а после быстро пробежались по строчкам. Щеки вспыхнули от происходящего в книге и от грязных слов, которым герой называл возлюбленную.

– Сожги эту книгу.

– Черта с два, птичка. Я теперь должен узнать, что ты подразумеваешь под красным флагом. Почитать тебе вслух?

Я поджала губы, мысленно считая до десяти. Глаза Рэя искрились от веселья, а кадык слегка дергался, словно он сдерживал смех. Когда Рэй склонился ко мне,я перестала дышать. Сердце суматошно забилось, и я едва не приложила руку к груди, чтобы успокоить его.

– Он трахнул ее рукояткой ножа на ужине с родителями, – горячий шепот опалил мое ухо, запах цитрусовых пробрался в ноздри, из-за чего я не сразу поняла смысл сказанных слов, – а потом затащил в ванную и трахнул возле стены. Таким ты меня видишь?