Книга Заучка в Академии Драконов, страница 106 – Оксана Гринберга

Даже стоя на переполненной станции Джавеллина всего лишь с десятью фартингами в заплечной сумке.

– Куда, по вашему мнению, нам стоит идти? – осторожно спросила у него.

– В ближайшую гостиницу, – уверенно произнес ректор, и происходящее мне не понравилось еще сильнее.

Значит, в гостиницу?! А это он отлично придумал!

– Никуда я с вами не пойду, лорд Ховард! То есть вы получили мое письмо, после чего решили…

– Твое письмо, к сожалению, я не получал, но знаю: у тебя что-то случилось. Что именно произошло, Лоурен?

Тут я взглянула на огромные часы за его спиной и вздохнула. Если бы не этот коллапс, сейчас бы я уже была на Зейне, а не объяснялась с ректором в толпе.

– Свадьба моего старшегобрата, – сказала ему. – Она сдвинулась почти на месяц по… По некоторым семейным обстоятельствам. Отец прислал мне новые билеты до Танариса. Прямого перехода было не достать, только через Джавеллин, Зейну и Пратт. И вот я здесь, хотя должна была быть уже в Зейне! И мне непонятно, будем ли мы вообще когда-нибудь в Зейне и что станет с людьми из того мира!..

А заодно и со всеми нами!

Рядом с Грейсоном Ховардом, несмотря на то, что я собиралась держаться от него подальше, ужасное напряжение начало постепенно меня отпускать. Внезапно мне захотелось плакать – я представила, каково будет людям того мира, когда они осознают, что отрезаны от остальных и предоставлены самим себе.

А если заодно и истончились их Грани, тогда…

С другой стороны, может, в Зейне просто сгорел ангар, а в Джавеллине сломалась платформа. Или же наоборот.

– Лоурен, – мягко произнес Грейсон, – нам нужно идти! Здесь не лучшее место для разговора.

Потому что мимо нас попытались протиснуться несколько человек с огромными баулами. Заодно обругали на языке Джавеллина за то, что мы стоим у них на пути. На это Грейсон Ховард им возразил. Произнес нечто довольно веское на их собственном наречии, и те закрыли рты, после чего постарались обойти нас как можно дальше стороной.

– Но как я могу уйти? – спросила у него. – А вдруг объявят мой переход?

– Не объявят, Лоурен! Телепорт в Зейну в ближайшее время не заработает, я успел это выяснить. Сейчас я отведу тебя в спокойное место, затем разберусь во всем окончательно и пойму, как тебе добраться до Танариса.

Я собиралась было сказать, что все сделаю сама и его помощь мне не нужна. Но не сказала.

Закрыла рот, как те мужчины с баулами. Потому что она была мне нужна.

– Спасибо вам за ваше участие, лорд Ховард! – отозвалась я. – Но вы должны знать, что у меня с собой только десять фартингов… Не подумайте, я вовсе не самая бедная ваша студентка! У моих родителей ферма на Танарисе, и я…

Судя по его лицу, такие мелочи, как отсутствие у меня денег, лорда Ховарда не тревожили, хотя я и заявила, что отдам ему все, до последнего фартинга, стоит мне только добраться до филиала Первого Имперского Банка и снять деньги со своего счета.

Заплачу за новый билет до Пратта, а потом и до Танариса, если не успею перейти по старому. И за отдельныйномер тоже рассчитаюсь, потому что именно это и собирался сделать Грейсон Ховард. Снять для нас две комнаты в ближайшей гостинице.

– Конечно, – произнес он таким тоном, что я поняла: деньги ректор с меня не возьмет, можно и не пытаться.

Но я собиралась это сделать.

В выстроенном возле центральной станции отеле под названием «Красоты Джавеллина» свободных мест не оказалось, и причина была проста: неразбериха с путешествующими в Зейну.