Книга Невеста Черного Герцога, или Попала в драконий переплет!, страница 54 – Наталья Самсонова

«Хотелось бы, чтобы у него в жизни случилось что-то хорошее, и он навсегда про меня забыл», подумала я.

И да, я действительно желала ему хорошего. Не потому, что простила, отнюдь. Просто я искренне верю, что если желать людям плохого, то беды сначала придут к «желальщику», а потом уже по адресу!

За обедом малышка Лиира без умолку болтала о том, как сильно ей хочется попасть на представление.

– Вечернее представление не лучшее место для столь юной каддири,– как бы вскользь, в пустоту, проговорила ее гувернантка.

– Не стоит беспокойства, диррани Авайр,– мне стало жаль погрустневшую малышку,– никаких непотребств на вечер не планируется.

– Кутить в кабаке не будем,– хохотнул герцог,– честное драконье.

Диррани только тяжело вздохнула, но смолчала.

А после обеда, поймав меня в коридоре, проворчала:

– Девочке лучше остаться дома. Она окажется под прицелом сотни глаз, и каждый заметит, что у нее нет девичьей шали.

«Девичьей шали?!», мысленно возопила я. «Ну так купите, блин!».

Считав мнение с моего лица, диррани Авайр внушительно добавила:

– И под «шалью» я подразумеваю покров, разумеется.

Что ясно показало – дело не в ткани. Очевидно, это какие-то чисто драконьи заморочки!

Могла ли я оставить все как есть?

Могла. Но что-то помешало мне просто пойти в свою комнату и помучить очередной артефакт-силоуловитель, оставленный тригастом Альрани. А потому мы с Шайлой направились на поиски герцога.

В памяти Эльсиной о таких вещах не было ни слова. Либо ее семья недостаточно знатная, либо это чисто драконья «фишечка».

Пойманный дракон был приперт к стенке:

– Что такое девичья шаль и почему ее нет у Лииры?

Дракон тяжело вздохнул и, окутав меня искрами своей силы, предложил локоть:

– Я собирался проветрить голову на морозе, составите мне компанию?

– С удовольствием,– я положила пальцы на сгиб его локтя. – Но не заморозьте свои знания о шали, хорошо?

Мы вышли наружу, и я с наслаждением вдохнула свежий, морозный воздух. Магия герцога защищала меня от холода, так что… Накидка была не нужна.

Еще бы сердце билось чуть потише – близость Ферхарда волновала меня.

«Я. Могу. Это. Контролировать», четко сказала я себе и повернулась на дрожащую Шайлу:

– Иди в дом, ты простудишься.

Но служанка яростно помотала головой:

– Ваша репутация может пострадать! Я из романа «Страстный пепел» узнала, что благородной девушке нельзя оставаться наедине с мужчиной!

– Драконы не делают этого зимой,– уверенно соврала я, чтобы отправить служанку в особняк. – Мороз мешает.

Нахмурившись, Шайла чуть подумала, но холод все же победил, и она ушла.

Ферхард же задумчиво произнес:

– А я и не знал… Как же тогда размножаются ледяные драконы?

И я была бы рада с ним пошутить и придумать еще парочку шуток-на-грани, но:

– Шаль?

Покачав головой, герцог сдался:

– Как вы помните, мы переселенцы из другого мира. Оттого и держимся за разного рода традиции, которые были у наших семей. Изначально девичий покров шился из свадебногоплатья матери, и был он лишь у старшей дочери.

– Оно и логично,– кивнула я,– одного платья на всех не хватит.

– Верно. Использовали этот покров только в особые моменты, но в какой-то момент покровом стали называть шаль, вуаль или платок, который выполнен из ткани того же цвета, что и платье матери. То есть к каждому платью прилагались элементы для дополнения наряда девочки. И если мать по каким-либо причинам погибала, то другая значимая женщина рода предлагала дочерям покойной надеть свои цвета. Однако же девочки могли продолжать использовать старые шали, как бы в память о погибшей матери. Новые в тех же цветах покупать было нельзя. Вот эту-то традицию мы и принесли через портал.