Книга Подарок для дракона, или Истинная в розыске, страница 2 – Элиза Маар

Я от — него. Но бежать было некуда. Я уперлась поясницей в стол. Мозг не работал, нужно было что-то делать, а я вся просто застыла. Даже не дышала, пока этот громила шел ко мне, втягивая носом воздух и скалясь.

— Vi Awer bo.[4] — он зарычал. — Zutero.[5]

Я так и не смогла заставать тело двигаться. Чудовище возвысилось надо мной, и мне показалось, что я сейчас описаюсь от страха. Пухлые губы незнакомца скривились, когда он снова втянул носом воздух. Вдыхал мой запах? Боже, боже, боже…

Его мясистые пальцы потянулись к моему лицу, и я отвернулась, прикусив губу до боли. Но даже она не отрезвила. Схватив меня пальцами за подбородок, незнакомец грубо повернул мою голову к себе, и на этот раз я посмотрела в нормальные глаза — серые, но зрачок у них был… вертикальный?

— Ar vita dosare.[6]

Я закричала, когда огромные руки подняли меня в воздух и закинули на его плечо как мешок с картошкой. Только после этого мой шок сменился чем-то диким, подстегнутым ужасом. Я задергалась в руках чудовища, забила его по спине.Но он едва обратил на это внимание, перешагнул через стонущего мужа и потащил меня к той светящей штуке.

— Нет… Отпусти! — я закричала во все горло. — Помогите!

— Werto, ririm!

— На помощь!

Я снова закричала, но мы шагнули в эту светящуюся штуковину, и дыхание перехватило. Внутри все сжалось, а голову сдавило. Жар окутал все тело. Через что бы мы ни шли, тут было светло. А потом вдруг резко потемнело, и появились звуки.

— Ох!.. — меня сбросили на пол, и я больно ударилась задом.

Я открыла глаза и вздрогнула, сжавшись. Надо мной возвышалось это чудовище, и сейчас он, показалось, стал выглядеть еще более страшно.

— Добро пожаловать домой, женушка. — на этот раз я поняла каждое его слово…

— Ай! — руку обожгло.

Я опустила взгляд на нее и увидела, как по ней медленно разрастается черный узор. Такой же, как у этого гада.

Боже, я сошла с ума?.. Или все-таки того… умерла?

[1] Нашел

[2] Женщина, ты отправляешься со мной.

[3] Ты пахнешь ею.

[4] Ты пахнешь им.

[5] Мерзость

[6] Я тебя забираю.

5 лет спустя

ЗЛАТА

С недавних пор я ненавижу Новый год. Раньше он был временем чудес, а теперь приносил только негатив, боль, страх и отчаяние. В то время как народ с нетерпением ждет праздника, я желаю, чтобы он никогда не наступал, или прошел как можно скорее. Для меня эта ночь — пытка, буквально.

Идя с корзинкой в руках, я безразличным взглядом скользила им по палаткам, в которых продавали еду, украшения, специи и все, что было душе угодно. От шума людей лопалась голова, а от такого столпотворения мой внутренний социофоб просто вопил уйти отсюда.

Но я не могла. Если вернусь с Площади ни с чем, меня эта змея снова накажет. Еще и муженьку нажалуется. А этого хотелось бы еще меньше.

— Свежайшая рыбка! Кальмары, креветки, крабы! Подходите, подходите!

Свернув к палатке с морепродуктами, я поздоровалась с продавщицей и опустила взгляд на аквариумы, где еще живыми плавали бедные рыбки. Магия поддерживала пригодную для их жизни среду.

Я любила креветки, особенно роллы с ними, но муженек терпеть не мог. Один их запах вызывал у него отвращения. Особенно когда ими «воняло» от меня. Драконий нос был слишком нежным. Пару раз я приготовила для себя простой салат, так муженек услышал от меня запах креветок и запер в темном подвале без еды и воды на два дня.