Книга Разбитое отражение, страница 31 – Анастасия Ватутина

Вера настолько крепко вцепилась в Яну ледяными пальцами, что той потребовалось некоторое время, чтобы высвободиться из ее цепкой хватки.

– Так лучше? – Яна щелкнула выключателем, и маленькая кухня озарилась теплым желтоватым светом. Мать коротко кивнула.

В попытке вывести Веру из ступора, Яна принялась рассказывать ей о погоде, о том, как красиво украсили город к Новому году, хотя до праздника еще несколько недель, о том, как позавчера недовольный покупатель хотел вернуть карты Таро, потому что ими «невозможно играть в подкидного дурака». Она болтала без умолку о всякой ерунде, параллельно заваривая чай и накрывая на стол. Постепенно мать начала расслабляться, кивала в такт словам дочери, следила за тем, как на столе появляются чашки и тарелка с бутербродами. Когда Яна убрала в шкафчик под мойкой бутылку, мать вздохнула, как ей показалось, с облегчением.

– С утра ничего не ела, – Яна взяла с тарелки бутерброд и откусила от него добрую половину.

– Там в холодильнике борщ и котлетки, – мать предприняла слабую попытку встать, но Яна ее остановила.

– Потом, – она ободряюще сжала ледяную ладонь матери. – Расскажешь, что случилось?

Вера задрожала и с трудом сглотнула застрявший в горле ком.

– Я увидела ее на улице.

– Кого? – напряженно спросила Яна.

– Она стояла в толпе и смотрела на меня, – Вера не обратила никакого внимания на вопрос дочери. – Это было как удар током, я встретилась с ней взглядом и поняла, что она пришла за мной. Вокруг была толпа, но казалось, что никто, кроме меня, ее не видит. Хотя, – Вера криво усмехнулась, – так оно на самом деле и было. Она же мертва.

– Мам, – Яна осторожно подвинулась ближе, – я не очень понимаю, о ком ты говоришь.

– О твоей бабушке, разумеется, – Вера посмотрела на дочь, как будто только что заметила ее присутствие. – Валентине Алексеевне.

– О той, которая умерла еще до моего рождения? – не поверила своим ушам Яна.

– Да, – в глазах Веры загорелся лихорадочный блеск, – она была там! Я уверена!

– Мам, – Яна старалась говорить как можно спокойнее, – а ты не могла обознаться? Все-таки прошло уже столько лет, это вполне мог оказаться кто-то похожий на бабушку. Ты же сказала, что они к тебе больше не приходят, что все закончилось.

– Нет, – голос Веры зазвучал увереннее, – это была она. Она вернулась, чтобы предупредить.

– Предупредить?

– Да, – Вера прикрыла глаза и, сделав глубокий вдох, выпалила на одном дыхании: – Сказала, что ты в опасности. Ты понимаешь, что это может значить? Яна, тебе кто-то угрожает?

– Нет, никто мне не угрожает, – она поспешила успокоить мать, – но есть вещи, с которыми я должна разобраться, и, – Яна предупреждающе подняла руку, видя, что Вера хочет что-то сказать, – теперь я буду особенно осторожна. Обещаю.

По глазам матери Яна видела, что ответ ее нисколько не успокоил, но она не стала больше ни о чем расспрашивать дочь, только сдержанно кивнула и сказала:

– Если понадобится моя помощь, я буду рядом.

– Спасибо, – Яна почувствовала, как к глазам подступают слезы, и наклонилась, чтобы обнять мать. – Кстати, – сказала она, отстраняясь, – я думала, что души умерших не возвращаются сюда после смерти, если у них не осталось неоконченных дел. Может ли быть такое, что бабушка все это время оставалась в нашем мире?