Онлайн книга «Укради мое сердце»
|
Вот тут мы с отцом и различались. Я до сих пор гордилась своим вторым местом на чемпионате NCAA. Я была рада, что помогла своей команде победить. А вот мой отец разочаровался. Все, что он увидел, — это то, что я заняла второе место. Он никогда небыл простым человеком. Но я знала — он меня любит. Он старался как мог. За успешным и амбициозным адвокатом скрывался плюшевый мишка с добрым сердцем, и иногда мне удавалось его увидеть. — Все в порядке? — спросил Истон, выезжая на шоссе по направлению к Роузвуд-Ривер. — Да, я в порядке, — ответила я, посмотрев на него и стараясь придать голосу легкость и нотку юмора. — Спасибо, что заступился за мои теннисные достижения. — Мне не должно было понадобиться заступничество, — буркнул он. — Твой отец упрямый, а Дик… ну, он просто Дик. Играть с температурой — это сумасшествие. — Да, было тяжело. Я потом долго отходила. — Что случилось после? — Тренер отвез меня в больницу. У меня была пневмония и бронхит, меня положили почти на неделю. — Черт. Твой отец хоть извинился, когда узнал, что ты так больна? Я усмехнулась. Истон явно вырос в семье с совсем другим подходом к воспитанию. — Он сразу после матча улетел на частном самолете домой. Сказал, что разочарован. Так что в больницу меня вез тренер Блэкстоун. Но да, когда он узнал, что я лежу в больнице несколько дней, отправил цветы. Лулу была рядом. Приехали бабушка с дедушкой. Все обошлось. Он долго молчал. — Прости. Это было очень… подло. А мама? — Она живет во Франции. — Во Франции ведь есть самолеты? Она что, даже на турнир не приехала? А ее муж ведь теннисист, разве нет? — спросил он раздраженно, не скрывая возмущения. Я вздохнула: — Все не так просто. Я так и выросла, Истон. Моя мама ненавидит моего отца. Он изменил ей с секретаршей. Она не появляется там, где есть он. Поэтому — ни турниров, ни выпускных. Он прочистил горло, и в этот момент в машине зазвонил телефон, подключенный через Bluetooth. Женский голос произнес имя вызывающего: Мама. — Извини. Можно я возьму трубку? Она уже несколько раз звонила. — Конечно. Он нажал кнопку на руле, не отрываясь от дороги. Солнце уже клонилось к закату, и я отвела взгляд в окно: небо было залито розово-оранжевым светом. — Привет, мам, — сказал он. — Это мой именинник? — ее голос был настолько теплым и ласковым, что сердце защемило. Я повернула голову к нему, и в этот момент она начала петь в трубку. А потом к ней присоединился мужской голос. У него сегодня день рождения? — Привет, пап. Спасибо вам,ребята. Мы ведь договорились отпраздновать мой день рождения за воскресным ужином, помнишь? — Мы просто хотели убедиться, что у тебя все хорошо, Истон. Ты звонил сестре сегодня? Я вспомнила, что он близнец, и задумалась, каково это — не просто иметь большую семью, но и кого-то, с кем делишь не только день рождения… но и целую матку. Я всегда мечтала о такой семье. В детстве я часто была одна. Я всегда хотела, чтобы у меня были братья или сестры. А потом я встретила Лулу и поняла, что значит иметь сестру. — Я не успел — она сама позвонила мне с утра. Они с Нэшем и Катлером спели мне песню, — ответил он. — Она рассказала мне, что ты подарил ей ту новую модель KitchenAid, что только вышла, — с гордостью в голосе сказала его мама. — Она любит печь, — откашлялся он. — Мама, папа, спасибо, что позвонили, даже если это уже третий раз за сегодня. — Он усмехнулся. |