Книга Лезвие бритвы, страница 206 – Энн Бишоп

— Похоже, что так оно и есть. И маловероятно, что это был случайный порыв ветра, который сорвал крышу со здания или навалил тяжёлые обломки на другие двери, таким образом, не давая никому выйти.

— Тогда Иные должны быть привлечены к ответственности, должны быть обязаны заплатить за ущерб зданию, а также заплатить за все автомобили, которые были сожжены, — сказал Роджерс.

— Заплатить за ущерб? — повторил Монти. — Полагаю, что обещание, которое вы дали, когда заменили предыдущего мэра, который умер из-за его участия в движении HТЛ и его роли в гибели нескольких терра индигене, было не чем иным, как политической гиперболой.

— А теперь послушайте… — крикнул Роджерс.

— Вы обещали работать с Двором, чтобы избежать будущих конфликтов, а теперь пытаетесь затеять схватку?

— Довольно, лейтенант, — сказал Бёрк. Его голос прозвучал мягко, но в глазах вспыхнуло предостережение.

— У вас есть что сказать по этому поводу, Бёрк? — спросил комиссар Уоллес.

Бёрк уставился на Уоллеса. Затем он посмотрел на мэра.

— Три слова. Джерзи. Талулах Фолс.

Роджерс и Уоллес напряглись.

— Возможно, вы захотите проверить, сколько лет осталось аренды земли для этого города, прежде чем предложите лидерам терра индигене, чтобы они держали своих жителей внутри ограды Двора, — сказал Бёрк. — Возможно, вы захотите проверить, сколько лет осталось на авто- и железную дорогу. Если Иные не продлят аренду земли, они могут выселить всех из этого города, так же, как они сделали это в Джерзи. Или они могут гарантировать, что мы не сможем покинуть город.

— Вы хотите сказать, что они перекроют все дороги из города? — спросил Роджерс.

— Они окружили нас снежной бурей и ледниками, перекрывшими все дороги, ведущие из города. Думаю,что они могут быть одинаково эффективны даже в тёплое время года, — сказал Бёрк.

— Возможно, но мы должны учитывать реакцию людей, если создадим впечатление, что человеческие потери незначительны, — сказал Уоллес. — То, как Иные отомстили…

— Терра индигене защищались от нападения, — сказал Монти. — Они защищали себя и своих товарищей-людей, один из которых был раненый полицейский, раненый из-за агрессивных действий людей, которые были, по большей части, не торговцами, а людьми, пришедшими в тот день с явной целью начать стычку и убить или серьёзно ранить Иных. Действия терра индигенебыли их типичной реакцией на нападение.

Прежде чем Роджерс или Уоллес смогли ответить, Бёрк добавил:

— Иные ещё не отомстили за нападение или за попытку HТЛ убить Саймона Вулфгарда, — после минутного напряжённого молчания всех остальных в комнате, он продолжил: — Давайте перестанем притворяться, что это была спонтанная акция каких-то горячих голов, которые не хотели, чтобы несколько Ворон купили какие-то безделушки. HТЛ хотели расшевелить ситуацию, хотели, чтобы люди встревожились и разозлились на Иных, чтобы никто не смотрел слишком пристально на то, что делает само НТЛ.

— Вы ясно дали понять свою неприязнь к движению НТЛ, — огрызнулся Роджерс.

— Я очень на это надеюсь, потому что кровь следующего человека, который погибнет в конфликте с Иными, будет на ваших руках, — огрызнулся Бёрк.

— Довольно! — сказал Уоллес, делая шаг вперёд. — Вы перешли все границы, капитан!

Бёрк сделал шаг назад.

— Скажите это после того, как мы узнаем, во сколько обойдётся НТЛ городу.