Книга Чернильные цветы, страница 249 – К.О.В.Ш.

– А так можно?

– Всем плевать, – отмахнулась Лу, положив себе еще тортика. – Главное – сдать всю эту внутреннюю чушь, а потом можно и в ГАИ. Вообще, могла бы мне купить права, – хихикнула мелкая.

– Больше ты ничего не хочешь? – возмутилась Роксана. – Учись давай.

– Школа на тебя плохо действует, – хитро заметила Лу.

– Слушай, а что все-таки у вас с Ромой? – осторожно спросила Рокса. – Если не хочешь говорить, не надо. Просто в этот раз все как-то затянулось.

– Мы расстались, – после недолгого молчания ответила Лу. – Не как тогда. Насовсем.

Роксана охнула. То, что она до сих пор считала очередной глупой ссорой, переросло в настоящую катастрофу. У нее не было слов. Почему-то она уже давновоспринимала Рому и Лу как нечто постоянное, неизменное. Ей и в голову не приходила мысль, что они могут по-настоящему разойтись.

– А что случилось? – рискнула спросить она.

– Мне не хочется об этом говорить, – нахмурилась Лу. – Это сложнее, чем кажется.

– Ладно, не будем об этом.

– Да нет, это глупо, – покачала головой Лу. – Я не хочу делать вид, что ничего не было, – пояснила она, а потом рассказала сестре о фильме, который посмотрела. – Это время было счастливым, и я хочу его помнить. Знаешь, меня всегда раздражало, что у людей есть привычка чернить тех, с кем они встречались или общались раньше. Нужно быть благодарным, что у тебя это было, пусть и временно, разве нет?

– Я думаю, вы помиритесь, – упрямо сказала Роксана. – Вы же…

– Рокса, не надо, – попросила мелкая. – Лучше помоги мне с переводом. Я нашла у LP песню, она там с этой твоей француженкой поет… Как ее?

– Милен Фармер? – подсказала Рокса.

– Ага, – закивала Лу. – У них вроде клип вышел. Давай, посмотрим, а ты переведешь?

Рокса притащила на кухню ноутбук и нашла видео на YouTube. Они смотрели, и она переводила французские реплики. Невероятно красивая песня проникала куда-то в самое нутро, что-то переворачивая. Она была грустной, но это была светлая грусть. У Лу на глазах выступили слезы, которые она и не пыталась скрыть. Когда она попросила сестру посмотреть еще раз, та согласилась. Рокса давно знала эту песню и напевала на французском, прижимая мелкую к себе.

Они сидели так, прижавшись друг к другу, слушая любимых певиц, которые спели дуэтом. Роксана поражалась тому, как эта песня затрагивала все ее чувства. Словно пальцы умелого гитариста, перебирающие струны, она высвобождала то чувство всеобъемлющей любви, которое она испытывала к сестре. И Лу, казалось, чувствовала это.

Слушая тихий голос Роксы, вторивший голосу Милен, Лу все яснее понимала, что ей нужно сделать. Ей нужна та самая точка, то место, где они с Ромой всегда будут вместе, пусть даже только в ее воспоминаниях. Она не станет заставлять себя забывать. Даже если они больше никогда не будут вместе, она будет знать, что может любить, может быть любимой. Ромапринес в ее жизнь то, о чем она никогда и не мечтала. Лу всегда была уверена в том, что она не создана для отношений, но оказалось, что ей просто нужен был Рома.

– Рокса, а что значит «джу джем»? Или как-то типа того? – вдруг вспомнила она.