Книга Ключи от кадиллака, страница 31 – Валерия Аристова

Вернется в Америку, сразу купит себе кадиллак, решил Ральф. Самый новый, самый красивый, с кожаным белым салоном. Эта машина станет наглядным воплощением его успеха. Того, которого он достиг сам.

— Можешь переночевать у меня, если тебе некуда идти, — сказала Джон.

Ральф дернул плечом.

— Спасибо. Но я поеду в Денвер, в гостиницу. Не хочу тебя напрягать.

В гостинице он расположился на широкой кровати, поставил ноутбук. Нашел номер своего хорошего приятеля по Сирии, и нажал вызов.

— Ты же на отдыхе? — удивился Майк, и Ральф хмыкнул.

— Можешь взломать страницу в сети?

— Могу. Присылай.

Ральф переслал ему страницу Мейбл.

— Мне надо знать, откуда пишет абонент. Это моя жена. Решила играть в прятки.

— Красивая, — одобрил Майк, — и детки — загляденье. Дай мне пару часов, я тебе пришлю и пароли и место.

— Пароли мне не нужны. Мне нужно только место, где она находится.

— Хорошо.

В трубке послышались гудки, и Ральф стал ждать, играя в дурацкую игру, чтобы успокоить нервы.

— Штат Мэн, озеро Аннова, улица Х, дом ХХ, — сказал Майк, — ты мой должник.

Ральф вскочил, забыв поблагодарить приятеля. Быстро собрав сумку, он вызвал такси и бросился в аэропорт, а через несколько часов сходил с трапа самолета в Мэне.

Адрес, где находилась Мейбл,принадлежал гостинице, стоявшей на берегу озера.

Ральф шел среди высоких елей и сосен, любуясь природой и ужасно нервничая. Мейбл не будет рада видеть его. Зачем он явился к ней против ее воли? А потом он увидел совершенно иделлическую картину и замер, боясь, что проснется.

Мейбл в длинном белом платье сидела за мольбертом и рисовала. Кисть в ее руке бегала по холсту, оставляя зеленые следы. Волосы, забранные в хвост на макушке, каскадом падали на плечи и золотились в лучах солнца. Чуть ниже, на небольшом пляжике под зонтиком сидела миссис Линден в синем купальнике и черных очках, а в воде под присмотром няни плескались два его черноволосых дьяволенка.

Сердце ухнуло куда-то вниз, и счастье полилось по жилам, разгоняя и обиду на нее, и усталость от долгого пути.

Мейбл почувствовала на себе взгляд, обернулась и выронила кисть, которая оставила на ее белом платье ярко-зеленый след.

Встав, она смотрела на него, и лицо ее вдруг раскраснелось, но Ральф не знал, от радости или от гнева. Она тяжело задышала, и вдруг бросилась к нему, размахнулась и влепила пощечину.

Он отступил, но не стал защищаться, позволяя ударить себя еще раз. Миссис Линден обернулась на шум, вскрикнула и стала подниматься вверх, чтобы оторвать свою любимую внучку от ее мужа, пока она его не убила.

— Убирайся ко всем чертям! - Мейбл наконец отпустила его, оставив на его лице следы от ладоней, — убирайся, я тебя ненавижу! Я писала тебе, чтобы ты от меня отстал!

— Но я не могу, — сказал он, ловя ее руки и сжимая их в своих.

— Ты — предатель! Ты бросил меня с детьми! Ты даже не знаешь, как их зовут!

— Знаю! — он улыбнулся, и вдруг прижал ее к себе так, что она не могла вырваться, — их зовут — дьяволята. Они крушат все на своем пути, дерутся и постоянно кричат! Но ты ужасно мило смотришься, пытаясь удержать Аманду, а Себастьян очень милый, потому что так нежно любит тебя. Я его понимаю.

Мейбл перестала сопротивляться и стояла очень тихо, будто он сказал нечто важное. Может быть, так оно и было. Ральф погладил ее по растрепавшимся локонам.