Книга Последний призыв, страница 67 – Лисса Рин

– Но ведь полегчало, – буркнула она, старательно глядя строго перед собой.

Торен тут же отвел глаза и уставился на вцепившиеся в руль пальцы. По лобовому стеклу забарабанили мелкие капли дождя.

– Спали как проклятые, оба, – нырнув в воспоминания, Листера немного повеселела. – Я даже было подумала, что перестаралась. Но, похоже, вам обоим понадобилось больше времени для отдыха, чем обычному смертному. Особенно сосуду… сестре твоей. Ей, как носителю помора, вообще нужно больше высыпаться и меньше волноваться. Вылечить не вылечит, но жизнь немного продлит.

Обескураженный и сбитый с толку таким трогательным проявлением заботы со стороны сумеречной, Торен удивленно мотнул головой.

– Все-таки вы, смертные, очень странные, – тихо заговорила Листера, снова отстегнулась и, подобрав ступни в милых черных носочках со змейками, обняла руками колени, словно в нелепой попытке оградить себя от его общества. – Вы же сами не замечаете, как постоянно, день за днем, травите себя, свое тело ипсихику бесполезными пустыми мыслями и переживаниями. А потом еще удивляетесь, почему вся жизнь летит к бесам под хвост. А нам потом думай да ищи среди кучи подкисших и горьких душ здорового и приятного на вкус смертного!

Торен криво ухмыльнулся: забота? С ее стороны? Да как же! Эту сумеречную волнует лишь потенциальная возможность потом вкусить очищенную от переживаний душу его сестры! А не подавится, гурманка недобитая? С какого перепуга эта бесовка решила, что он позволит подобному случиться?! Вот так запросто предоставит ей чистую и вкусную душу сестры?

И с чего вдруг он стал рассуждать как настоящий чертов дегустатор душ?! Ни дать ни взять – душнила.

Да чтоб ее!

– А что, в вашем аду уже все души закончились? – едва сдерживаясь, чтобы не выругаться, язвительно заметил Торен.

– В Хейме ада нет, – просто ответила Листера и уставилась на него, будто он сморозил очевидную глупость.

– Нет? Вот как. – Ее пристальный взгляд немного сбил с толку. – А я всегда думал, что вы только и мечтаете заграбастать все души к себе, в Хейм.

– Ой, да на кой вы нам там сдались?! – искренне возмутилась Листера, взмахнув руками. – У нас там и так перенаселение! Делать нам больше нечего, кроме как тащить туда ваши насквозь провонявшие низменными инстинктами эфирные огрызки.

– Так выходит, – медленно начал Торен, пытаясь осмыслить свалившееся на него откровение, – ада вообще не существует?

– Я этого не говорила. Я лишь сказала, что в Хейме его нет. На самом деле, – Листера задумчиво потеребила косичку в волосах, – каждый из вас ежедневно создает для себя свой собственный персональный ад. И по какой-то необъяснимой причине вам это безумно нравится.

Листера посмотрела на Торена, будто ожидая колкого ответа, но он молчал.

– С другой стороны, тут есть и свои плюсы, – она откинулась на спинку сиденья, – вам не нужно ждать какого-то спасения от мифических существ. Потому что спасти себя вы можете сами. – Листера подняла ладонь и щелкнула пальцами. – Достаточно просто выйти из своего ада. О, кажется, приехали! – встрепенулась она и нежно погладила приборную панель потемневшей рукой – и машина заглохла у гаражного кооператива, не доехав до парковки Департамента два квартала.

– Ближе не стоит. – Листера потянула носом и прищурилась, вглядываясь в возвышающееся вдали мрачной горой высокое сероездание. – Оставь ключи в замке и набери дежурному.