Книга Ночная охота, страница 18 – Кей Си Кин

— Вытащи голову из задницы, Адди. И какое бы язвительное выражение ни было сейчас на твоем лице, убериего, — огрызается она, и я слышу, как мой отец бормочет что-то на заднем плане.

— Нора.

— Что, папа? Она опять строит из себя праведницу, а я не собираюсь это терпеть. Какой смысл защищать меня, если я в конце концов навсегда перестану с тобой разговаривать за то, что ты ведешь себя как стерва, — угрожает она, заставляя мои глаза расшириться от удивления, в то время как мой отец остается таким же шокированным ее откровенной вспышкой.

— Нора.

— Что? Я ведь не ошибаюсь, — настаивает она, и я вздыхаю.

— Я люблю тебя, Нора, — выдыхаю я, получая насмешку в ответ.

— Если бы ты любила меня, ты бы меня услышала.

Моя голова откидывается назад. — Я слышу.

— Нет. Ты неслышишь меня.

Я слышу движение в трубке, но поскольку мы разговариваем не по видеосвязи, я не понимаю, что происходит, пока отец не прочищает горло.

— Дай ей время, Адди.

Она ушла? Черт.

— Она права, — выдыхаю я, готовая признать правду. Я определенно чрезмерно опекаю ее, забывая, что она действительно знает, как за себя постоять.

— Она всегда права, — размышляет мой отец, заставляя меня закатить глаза.

Мне не нравится, что она так на меня злится, но я осознаю, что сейчас на другом конце линии только мой отец. — Пока ты там один, я хочу кое о чем спросить.

— Ты можешь спросить меня о чем угодно, Адди, — мягко предлагает он, к счастью, не следуя примеру Норы и не говоря мне, где они находятся.

Делая глубокий вдох, я провожу языком по нижней губе, но слова застревают у меня в горле. Он терпеливо ждет, как всегда, пока я соберусь с силами, чтобы сказать это.

— Я что, полукровка?

Кажется, целую вечность меня встречает тишина, пока он не заговаривает. — Ты принцесса Адрианна Рейган.

Я поджимаю губы. — Я знаю это, но…

— Никаких «но», — настаивает он, повторяя мой недавний тон с Норой, что еще больше заставляет меня злиться на саму себя.

— Папа.

— Адди.

— Не скрывай это от меня. Пожалуйста.

Мой мобильный телефон издает звук, и я бросаю взгляд на экран, чтобы увидеть запрос на видеозвонок. Мгновение спустя лицо моего отца заполняет экран, и его глаза полны боли.

Я знаю это. Я знаю каждое выражение его лица.

— Я волчица, — выдыхаю я, и что-то шевелится у меня в груди, а он неуверенно улыбается мне в ответ.

— Я не знал, — бормочет он, отводявзгляд от экрана.

— Что?

— Этобыло вершиной моего падения, — признается он, качая головой и продолжая избегать моего взгляда.

— Что «это»?

— Я был ослеплен любовью. — Его глаза на мгновение встречаются с моими, прежде чем он опускает голову.

— Тебе придется объяснить это немного подробнее, папа, — бормочу я, и он, к счастью, снова поднимает взгляд на меня.

— Долгое время считалось, что королевская кровная линия должна вступать в браки по договоренности, создавая суженых, чтобы править королевством с великой силой. Это работало, пока не появился я, потому что я влюбился в твою мать. — Он отводит взгляд от камеры, но в его глазах появляется задумчивый блеск. — Она была застенчивой, с огромным сердцем и заостренными ушами, — объясняет он, отчего у меня сжимается грудь. — Мы быстро поженились, связь предначертанных партнеров соединила нас. Вскоре появилась ты, — размышляет он, встречаясь со мной взглядом.