Книга Суд истины, страница 103 – Кей Си Кин

37

АДРИАННА

В

первые за все время моего существования я останавливаюсь без приступа тошноты в животе. Мои руки крепко сжимают шею Рейдена, и мне требуется несколько мгновений, чтобы заставить себя разжать хватку, но я не чувствую желания упасть и выплюнуть свои внутренности.

Успех.

Рейден улыбается мне сверху вниз — редкое зрелище, которое я хочу запечатлеть и лелеять вечно. Но это длится недостаточно долго, чтобы я могла еще раз подумать об этом, когда он снова перемещает нас. На этот раз я делаю всего несколько шагов, не ускоряясь, прежде чем раздается предательский звонок, и мое сердце сжимается от волнения и облегчения.

— Надеюсь, все в порядке, — выдыхает он, когда я поворачиваюсь, осматривая знакомую обстановку «У Перл».

Словно услышав её имя в моих мыслях, женщина появляется, её улыбка растягивается до ушей, когда она оценивает нас, а затем она сокращает расстояние между нами.

— Займите свою кабинку. Я запру, — приказывает она, но я не делаю ни шага, отмечая, что здесь пусто. Обычно я не прихожу ближе к обеду; обычно на улице намного темнее, прежде чем я решаюсь прийти сюда, но я никогда не видела заведение пустым.

— Запереть? — Повторяю я, наблюдая, как она переворачивает табличку на двери в положение «закрыто», прежде чем щелчок защелкивающегося замка эхом разносится по помещению.

— Я не видела тебя целую вечность, Адди. Когда я видела тебя в последний раз, ты не была королевой королевства. Если я сейчас впущу людей, у тебя не будет ни минуты покоя, и я знаю о беспорядке, происходящем прямо сейчас — СМИ не совсем умалчивают об этом, — и ты заслуживаешь нескольких минут тишины.

— Спасибо тебе, — выдыхаю я. Эти слова кажутся недостойными тех усилий, на которые она готова пойти ради меня, но они заставляют ее улыбнуться, поэтому я киваю, направляясь к нашей кабинке, прежде чем она бросит в мою сторону еще одно требование.

Рейден опускается на свое место напротив меня, напряжение в его плечах спадает с каждым вздохом. Не думаю, что я единственная, кому это было нужно, но я предпочитаю держать этот факт при себе. Я чувствую, что нужно так много сказать, но у меня нет слов. Впервые более чем за неделю мой разум успокоился, и я наслаждаюсь облегчением, которое это приносит мне.

Между нами повисает тишина, и даже когдаПерл ставит на наш столик две бутылки газировки, она не нарушает умиротворяющую тишину словами. На заднем плане играет негромкая музыка. Перл убавила звук, так что это всего лишь гул, и я не уверена, что это такое, но это не мешает мне постукивать ногой под мелодию.

Только когда перед нами ставят стейки, мы сосредотачиваемся на настоящем. Я нарушаю тишину, чтобы пробормотать слова благодарности, Рейден вторит за мной, но впервые Перл не уходит, махнув рукой.

Нет.

Она ставит стул в конце стола, и тогда я замечаю, что там стоит еще одна тарелка.

Одна для нее.

— Что? — спрашивает она, хватая приборы, чтобы нарезать стейк, и я ухмыляюсь.

— Ничего, — быстро отвечаю я, следуя ее примеру, и мое сердце делает что-то странное в груди, пока я наслаждаюсь моментом.

Это то, чего я никогда не предполагала и чего особенно не ожидала, но то, что она сидит с нами, вызывает у меня неоспоримый отклик. И вот я здесь… Наслаждаюсь обществом вампира, который так яростно ненавидел меня, и женщины, которая сыграла такую большую роль в том, что мы вместе.