Книга Непреодолимое желание влюбиться в своего врага, страница 94 – Бриджитт Найтли

Судя по репликам бандитов, они взглянули на ситуацию сквозь свою преступную призму: они решили, что дамочка нанимает для защиты Тень тогда, когда сама многого стоит. Некоторые мужчины рассматривали Аурианну, некоторые поглядывали на ее сумку. (В сумке были гель от ожогов, пластыри и шина на общую сумму около тридцати тримс.)

Бандиты выдвинули впередглаваря, крупного мужчину, вышагивающего с уверенностью, подкрепленной количеством людей за его спиной. Он потирал руки, как трет лапки муха.

А в глазах Морданта светилось радостное предвкушение. Аурианна знала, что совесть позволит ему убить всех этих людей. Он понятия не имел, что такое угрызения совести.

Главарь банды ухмыльнулся, глядя на Аурианну. У него во рту не было ни одного зуба, если не считать одного или двух сарсеновых камней^[83].

– Красивая леди, да еще и при деньгах, раз может нанять Тень, приехала к нам с визитом. Какая удача.

Аурианна остановила его жестом – в данном случае драматизм не показался ей лишним – и предупредила:

– Пожалуйста, не подходите ближе. Вам необязательно умирать сегодня.

– Красивая? – вмешался Мордант. – И кто же красивее, она или я?

Главарь задумался. Он прижал к подбородку мясистый палец и обратился за советом к коллегам.

Аурианна умоляла их бежать, пока есть возможность; Мордант велел ей замолчать и дать поговорить бандитам. Один из них заявил, что у нее лучше ресницы, а у него – скулы, и тем самым смертельно оскорбил обоих.

Главарь остановил обсуждение и подвел итог:

– Примерно одинаково.

Аурианна задохнулась от возмущения. Мордант, пребывавший в жестоком заблуждении, что красивее он, возмутился не меньше.

– Что ж, теперь вам придется умереть, – заявил Мордант.

– Не будь дураком, – ответил главарь. – Тень ты или нет, но нас сорок человек, а ты один.

Аурианна ждала, что Мордант выпустит штук двадцать метательных ножей и убьет этих людей, прежде чем они успеют сдвинуться с места. Но он просто наклонился и занялся шнурком на ботинке.

Главарь воспринял это как проявление покорности.

– А теперь, – сказал он, – давайте пригласим леди подойти к нам, осторожно и не спеша.

– Вы совершаете ошибку, – уговаривала бандитов Аурианна. – Он собирается вас убить. Дайте нам пройти к путеводному камню, и он никого не тронет. У меня нет денег. – Она потрясла открытой сумкой. – Смотрите: ничего ценного.

– Может, у вас и нет с собой денег, – согласился главарь, – но где-то в другом месте они точно есть. Чтобы нанять Тень, нужны миллионы.

– Я его не нанимала, – сказала Аурианна.

– Значит, папочка нанял, и он заплатит круглую сумму, чтобы получить обратно свою дочь.

– Нет. Никто не нанимал Тень. Он здесь по своей воле, а не за деньги.

Главарьбанды усмехнулся:

– Тень? Не за деньги?

– Ваш цинизм вполне справедлив, – ответила Аурианна, – но только не в данном случае. Я вас не обманываю. Прошу, поверьте мне. Дайте нам уйти.

– Тени хороши, но они не боги, девочка. Он просто человек.

Мордант все это время оставался в той же позе, занимаясь обувью.

– Что вы делаете? – прошипела Аурианна.

– Готовлюсь немного поразмяться, – ответил Мордант. Он вытащил обувной шнурок из ботинка. – К тому же мне не хочется пачкать ножи. Оставайтесь здесь и делайте вид, что негодуете.

– Делать вид?.. Не убивайте их, – попросила Аурианна, вставая у него на пути. – Они просто идиоты, которым не хватает здравого смысла. Мы должны дать им шанс.