Книга Мастер не приглашает в гости, страница 65 – Яна Ясная

— “Работа с прессой”?

— Моя мать была магом-ритуалистом. В обязанность ее секретаря входил просмотр профессиональной периодики, которую мама выписывала, отбор статей, каковые бы могли попасть в круг ее интересов. Все остальные статьи мама могла прочитать, если выпадало время и настроение — но держать руку на пульсе достижений науки в своей отрасли считала обязательным. Кроме того, по ее поручению, мистер Феликс организовывал перевод зарубежных статей, заинтересовавших маму. Если, конечно, они были на том языке, которым мама не владела или владела недостаточно уверенно.

— “Ведение архива”?

— Ваш архив ведет мистер Фаулер? — Обреченно уточнила я. Я ведь изначально не очень-то на это надеялась…

— Нет.

— Но… простите, сэр Кристофер, но, в таком случае, кто этим занимается?

— Никто. У меня нет архива.

И хотя компетентные секретари и компетентные экономки такого себе не позволяют, я все же не сдержала вздоха:

— Это плохо.

— Почему?

— Вы гений. Для потомков ваш архив — огромная ценность. Для современников тоже, конечно, но кто допустит к вашему архиву современников…

Мы помолчали. Сэр Кристофер, возможно, обдумывал мои слова, а возможно, на очередное изобретение мысленно отвлекся… Я же просто стояла и ждала вопросов.

— “Организация деловых поездок”?

О, нет! Нет-нет-нет, пожалуйста!

— Да, сэр Кристофер. В обязанности секретаря входит поиск и приобретение билетов, бронирование гостиничных номеров, согласование программы поездки… — по мере перечисления, жизнь виделась мне во все более мрачных тонах.

— А организация не деловых поездок входит в обязанности секретаря?

Человек посторонний не заметил бы разницы, но я-то видела, как сэр Кристофер оживился, и потому, признаюсь, несколько запаниковала:

— Нет! Не деловые поездки в круг обязанностей секретаря не попадают!

Сэр Кристофер всесторонне обдумал мои слова. Уточнил:

— Но ведь не деловые поездки можно внести в круг обязанностей экономки?

Нет! Не-е-е-ет, я не представляю, как организовывать дорожный быт человеку, настолько чувствительному к бытовым вопросам!!!

— Да, сэр Кристофер, — обреченно созналась я. — Не деловые поездки можно внести в перечень обязанностей экономки.

Почему я сразу после ограбления не сбежала, а?

Мы снова помолчали. В этот раз я молчала с трагичным надрывом.

— Я составлю для вас инструкцию.

То есть, остальные пункты списка вопросов не вызвали? Отлично! Интересно, стоит ли напомнить ему, что как у секретаря, у меня частичная занятость? Впрочем, о чем это я, сэр Кристофер никогда ни о чем не забывает…

И сэр Кристофер тут же это подтвердил:

— Если с вопросом, относящимся к секретарским обязанностям, мы закончили — переходите к вопросу, который касается дома.

Да. Точно.

Вопрос, в целом, звучал как “А это ничего, что я пообщалась с домом, и он на меня отреагировал?”. Но это явно был не вопросот кандидата в секретари. И уж точно это был не вопрос для разговора с сэром Кристофером — потому что разговор с сэром Кристофером требует ясных формулировок и отсутствия неопределенностей и расплывчатостей.

И тогда я на ходу переформулировала:

— Сэр Кристофер, дело в том, что сегодня я обратилась к дому с просьбой. Это было спонтанным порывом с моей стороны, но дом просьбу выполнил. И мне хотелось бы уточнить, могу ли я продолжать просить дом о чем-то или мои действия были недопустимым вмешательством в вашу разработку?