Книга Кэт в Зомбилэнде, страница 23 – Джена Шоуолтер

Али смеется. Она хлопает своего парня по щеке и говорит:

— Ты слышал ее, Коул-Слоу. Я не могу откладывать празднование победы. Скоро вернусь.

Он что-то бормочет себе под нос, когда мы выходим из комнаты.

Дверь Миллы заперта. Али стучит, но ответа нет.

— Может, она… — начинает Али.

— Нет. Она там. — я чувствую ее. — Взломай дверь.

Она закатывает глаза, но открывает замок. Как только мы оказываемся внутри, то слышим, как в ванной льется вода из душа. Мы садимся на кровать и ждем.

Десять минут спустя Милла выходит из ванной. На ней розовый кружевной топ и короткая белая юбка, и от нее захватывает дух. Неудивительно, что Лед не смог перед ней устоять. Поскольку я больше не смотрю на нее сквозь очки, полные обиды, то вижу всю глубину ее привлекательности.

— Привет, — говорит она, и меня удивляет отсутствие осуждения в ее голосе.

Она лучший человек, чем я, и это расстраивает.

— Давай просто покончим с этим, — говорю я. — Но немного повременим. Ты симпатичная, Милла. Сильная и симпатичная. И это совершенно несправедливо. Я бы хотела, чтобы ты была жабой. — ладно, моя попытка поднять настроение провалилась.

Она морщит лоб.

— Спасибо?

— Мы здесь не для того, чтобы жаловаться, — говорит Али, многозначительно глядя на меня.

— Верно. Мы здесь, чтобы, тьфу, не могу поверить, что делаю это, но… тьфу. — В тот момент, когда я произношу эти слова, я замыкаюсь в себе. Я не могу… и не буду… отступать. Я поднимаю подбородок и встречаюсь с ней взглядом. Я вздыхаю. — Милла, я хочу извиниться.

Она удивленно моргает, глядя на меня, и это не та реакция, на которую я надеялась.

— За что?

Подождите. У меня отвисает челюсть, и я смотрю на Али.

— Покой! — я не ругаюсь. Никогда не ругалась и никогда небуду… непристойности раздражали мою маму… но «покой» — это слово на букву «п», которое использовала бабушка Али, и если и было время его использовать… — Она все еще не знает?

— Знаю что? — требует Милла.

— Слава богу. — Плечи Али опускаются. — Я думала, что Лед рассказал тебе.

— Его здесь нет. — она переводит взгляд с меня на Али. — Зато есть ты. Объясни.

Я так хочу надрать задницу Льду. И себе тоже! Наверное, мне следовало навестить его до Миллы, и узнать, как он справился с ситуацией и чего он хотел… в чем нуждался… от меня, но я этого не сделала. Я здесь, и сундук с секретами уже открыт. Я не собираюсь отступать.

И знаете что? Я передумала. Я рада, что не навестила Льда первым. Милла заслуживает правды, всей правды и ничего, кроме правды.

Я накручиваю прядь волос на палец.

— Мы сказали тебе, что ты спасешь жизнь Льда, и ты это сделаешь, но… ты умрешь в результате.

— Умру. — ее лицо побледнело еще сильнее.

— Прости, — говорит Али. — Я не знала тебя, когда мы впервые обратились к тебе, и, конечно, в то время я была зла на тебя, даже ненавидела. Ты помогла «Аниме» причинить мне боль. Но я никогда не должна была…

— Прекрати. — Милла поднимает руку. — Что сделано, то сделано. Теперь нам нужно двигаться дальше и решать, что делать.

Я ошеломлена. Она не собирается кричать на нас. Не собирается тратить время на то, чтобы взвесить все «за» и «против», чтобы отдать свою жизнь ради спасения Льда. Что она собирается делать? Спасти Льда.

Милла хороший человек. И она любит его. Очень. Я ошиблась в этой девушке гораздо больше, чем предполагала.